i 
i 
| 
| 
| 


уйа de Capítulos: del 1al 26 -Las Películas: Death а Rebirth, 7, ; 
A 
special, 
А сф: E a 


| Б Ой 


тир Т ر‎ a AP <. 
fichas de personajes · Todos los EVAS · Los 18 Angeles ау 


© 


Л 
y 


$ 


E‏ { د 
:UO/J96UEA3 ар SISIB UY - OMAL A as‏ 59/8190 509/1391 2 


REVISTA DE MANGA £ ANIME 
A O 1/ N” ESPECIAL EVANGELION-AGOSTO 98 


GAINAX 
PERSONAJES 

GUÍA DE EPISODIOS 

LAS PELÍCULAS DE EVA 
FUNCIONAMIENTO DE UN EVA 
EVANGELIONS 

ANGELES 

EL MANG: 

LA BANDA SONORA 

HISTORIA DE NERV 

LAS VOCES DE EVANGELION . 
MINIPÓSTER SÓMRYU ASUKA LANGLEY 
MINIPÓSTER MISATO КАТОК АСГ 

EL MUNDO DE EVA 

REFERENCIAS 


ANÁLISIS DE EVANGELION: Е 


TRUCTURAS, LCT. Y AT FIELD 
MERCHANDISING 

LYRICS: ZANKOKUNA TENSHI NO THESIS / FLY ME TO THE MOON 
EVA ON LINE 

FAN ART 


OPINIÓN 


Especial Evangelion. Agosto 1991 


DIRECCION: M* José Castro. REDACTOR JEFE: Mary 
Molina, COLABORACIONES: Lázaro Muñoz, TEXTOS: 
Albert Sureda, Manuel Robles, Keiichi Morisato. 
CONTENIDO CD: José Garcia, Albert Sanz y Mary Molina. 
DISEÑO Y MAQUETACION: José Carmona, Antonio 
Jiménez, REDACCION Y ADMINISTRACIÓN: Ares 
Informática S... C Bellaterra, 18- 20. 08940, Cornelli de 
Uobregat (Barcelona). Tel: 93 4710008 «Fax: 93 3751053. 
SECRETARIA DE DIRECCION: Yolanda Montón. 
ADMINISTRACION: Asun Castro, Luisa García y Sonia 
García. DIRECTOR DE PRODUCCION: José Gar 
FOTOMECANICA: Ares Informática, S.L. IMPRESION: 
Rotographik SA. DUPLICACION CD's: MPO Ibérica S.A. 
DISTRIBUCION: COEDIS SA. DISTRIBUCION EN 
ARGENTINA: D & S, S.A. Santa Elena 375381. CP 1289 
Capital Federal Tel: 301 1420/ Fax: 301 1411Capital y 
Buenos Aires: RB & M - Depósito Legal: B-18.215-98 

No está permitida la reproducción o manipulación total © 
parcial del software contenido en el CO ROM de esta 
revista sin la autorización del fabricante o representante 
legal en España de cada uno de los programas. Queda 
prohibida asimismo la reproducción parcial о total, aun 
citando su procedencia, del contenido de esta 
publicación, incluyendo el contenido del CD ROM y de |. 


Todas las imágenes reproducidas en esta publicación sun 
© de sus autores. 

Imagen de portada: Gainax Project Eva 

Dokan número Especial Evangelion, Agosto 1998. 

Email: dok cación mensual de Ares 
Informática S.L 

© ARES Informáti 


No todo está dicho sobre Neon Génesis 
Evangelion, ni lo estará cuando nos lleguen las 
películas Death and Rebith y The End of 
Evangelion, ni siquiera después... 

Gainax ha dado en el clavo con un guión que nos 
obliga a pensar y a documentarnos cada vez más y 
más sobre el tema que nos propone: la destrucción 
después de la destrucción. Ya no hay segundas 
oportunidades y en el GeoFront lo saben. Tras la 
temática tan típica japonesa de los robots gigantes y 
de un posible fin definitivo de la humanidad, se 
esconde otra trama más “secreta “, una que está 
fondo, latente, pero presente en cada capítulo de 
Neon Génesis Evangelion: el corazón de los 
hombres y el carácter de sus almas. Si todos 
tenemos que convertirnos en LCL al final del 
camino, habrá quienes se esfuercen en haberlo 
preparado para los que lleguen, y habrá quién no... 
El valor de la vida individual o colectivo está 
constantemente tratado. El mismo Gendó parece 
que lo tiene muy claro queriendo llevar a buen 
término sus objetivos para un bien colectivo, no 
importándole los sacrificios personales que hayan de 
realizarse, incluidos los suyos propios 

En este especial hemos querido dar una visión 
global de la serie que nos ha cautivado a cada uno 
de nosotros por razones distintas, ofreciendo 
detalles (que quizá se os hayan escapado) о 
explicaciones a hechos que parecen no tener 
ninguna 


Mary Molina 


Jesde que hace algo más de un año se 
estrenara Eva еп nuestro país, el 
nombre del estudio Gainax ha empeza: 


sulrar familiar, Aunque aquí su producción 


más popular sea Evangelion. sus restan 


producciones gozan de un gran nivel de 
dad. y son en su conjunto, un grupo de 
obras altamente recomendable 


Los inicios 


A principios de los años 80, Japón vivía uno 
de los momentos míticos del manga y del 
anime. Se emitían algunas de las mejores 


series de todos los tiempos y que hoy siguen 


siendo éxito seguro por televisión. Habian 


reado también una gran cantidad de 


aficionados que, paso a paso, fueron 
generando más y más actividades relacionadas 
п su afición. Una de éstas era la Convención 


de Ciencia Ficción del Japón, que celebró su 
duodécima edición el año 1.981 en la ciudad 
de Osaka 
grupo de aficionados al anime que 


on el nombre de Daicon Ш. Un 


colaboraban con la organización dedicaron 


ano a realizar un cortometraje de 
nimación de forma artesanal que se exhibió 
durante la citada convención, cosechando un 
gran éxito los aficionados. Avalados por 
este éxito y por la venta de merchandising 


gutitas, camisetas....), unos meses después 
abrieron en Osaka la primera tienda 

especializada sólo en merchandising de ci 
ficción y an 


Además, estos chicos trabajaron un tiempo en 


псіа 


ne del Japón : General Products. 


producci 


ез profesionales de anime, como 
Nausicaä o Macross. Con la experiencia 


conseguida en estos trabajos y con el 
patrocinio de General Products re 


lizaron 


varios cortos y mediometrajes generalmente 


ie les dieron a conocer entre los 


periódicos с 
aficionados con el nombre genérico de Daicon 
Films. A mediados del año 1.984 se 


propusieron hacer su primera producción de 


forma profesion: 


га gestionar y producir 
este film nació en la Navidad del mismo 


año, Ga 


ax 


Honneamise no Tsubasa 


La primera obra profesional d 


Honneamise no Tsubasa (Wing: 
ofHonneamise / Royal Space Force) 
una calidad muy notable. Patrocinada 
finalmente por Bandai, contó с 
р 

millones de yenes). no superado durante 


supuesto absolutamente exage 


mucho tiempo р 


припа otra película de 
animación, Trabajaron en ella durante casi 
т más de 3.000 
animadores y con unos últimos meses de 


tres años, llegando a teni 


trabajo infernal para terminarla a tiempo. 
Además, la música de Ryuichi Sakamoto 


uno de los mejores compositores de bandas 
sonoras- pone el broche de oro a esta 


magnífica producción 


Argumento 


Еп un mundo alternativo situado en los 


años 50, dos países están permanentemente 
en conflicto: Honneamise y Repúbli 
r, La Royal 
Space Force es un cuerpo especial del 

ejército de Honneamise cuya única finalidad 


ninguno de ellos lleva las de gan 


es la carrera espacial, aunque la mayoría de 


sus miembros son unos hc 


zanes y sus 
éxitos son escasos. El ejército les da una 
especie de ultimátum: o consiguen 
resultados visibles o pueden despedirse de 
su trabajo. La Royal Space Force acepta el 
reto y apuesta para ganar 


Personajes 


Shirotsugh Lardhat. Hijo de una familia 
media, siempre ha deseado volar y, al no 
poder entrar en el Ejército del Aire, 


ROYAL SPACE FORCE 


SHIROTSUGH 
LARDHAT 


LEIQUNNI 
NONDELAIKO 


S GA NA ^ 


~ De Otaku a Otaking ~ | 


Hirotsugh colocándose el traje espacial 


formar parte de la Royal Space Force. El hecho 


de no poder volar ni tener objetivos le hace 


ser una persona triste y sin ilusiones hasta qu 
conoce a Leigunni, que le proporciona un reto 


a su vida: ser el primer hombre en estar en 


órbita 


Leigunni Nondelaiko. Es una practicante de 


una religión fundamentalista basada en 


recordar la locura y el pecado del hombre 


Cuando conoce а Shirotsugh le anima en sus 


objetivos y le va introduciendo en su religión. 
empezando así una relación un poco extraña 
con él 

Honneamise no Tsubasa es una pelicula muy 


adulta que basa casi toda su trama en las 


relaciones entre los personajes y su psicología 


dejando que la acción se desarrolle muy 


lentamente en un segundo plano. Es una 


película para mirar con mucha calma y con 
atención 

Estrenada el 1987, Honneamise no Tsubasa 
compitió en los cines con Akira, quedando 
totalmente vencedora la segunda. Una parte 
del público se quejó de que Honncamise era 


una obra demasiado fi 


transcendental, así qu 


ya sabeis qué 


os vais а encont 


Honneamise ho Tsubasa no fue precisamente un éxito de ventas 


aunque calidad no le falta 


Gunbuster 


Después que Honneamise supusiéra un 
al, Gainax volvió a los 
su siguiente obra. Se trata de un 
OVA de tres partés aparecido entre 1.988 y 
1.989 siendo una parodia increíble de las 

series peliculas de ciencia ficción con mechas 
(Macross, Сипа J. 


a humanidad dio un 
giro en su evolución. La Teoria de la 
Relatividad de Einsten fue desechada у, gracias 
a la Teoría de las Deformaciones (Warp 
Theory) de Tanhoizer las naves espaciales 
pronto pudieron viajar а la velocidad de laduz 
y empezar la colonización del espacio. Al fin se 
pudieron encontrar respuesta a dos de las 
grandes preguntas de la Humanidad : 

tamos solos?”. 2. “¿Los extraterrestres 
son pacíficos”. La respuesta a ambas fue un 
torundo NO: 


Con el cambio de milenic 


Noriko Takaya. Al principio del OVA es una 


chica de 16 años, hija del Almirante de la nave 
espacial Luxion. Esta nave fue la que descubrió 
que los extraterrestres no tenían buenas 
intenciones y la mayoría tripulación 


brimiento. Traumatizada 


por este hecho, Noriko se enroló en una 


murió en dicho desc 


Academia de chicas-pi 
padre, y a fe que | 


хо para vengar а su 
>nsigue, Aunque al 


principio tiene tanta aptitud para ser piloto 


como Usagi Tsukino рага la mecánica cuántico 
consigue superarse mediante un gran esfuerzo 
y voluntad típico de los mangas deportivos 


Gunbuster. No es un protagonista realmente, 
pero es el eje central de toda la película.Es la 
última y mejor arma de a de la Flota 


Terrestre, que comete el error de dejarla en 


manos de una cabeza de chorlito como Noriko 


y su compañera Kazumi, que son peores que 
las Dirty Pair y cau 


п más о menos los 
N final 


в еп el futuro, las dos 


mismos destrozos por ahi donde уап, 


de la película, 30.000 


chicas permanecen en el recuerdo de la 


humanidad 


Si Honneamise era una película realmente 


densa y madura, Gunbuster podría ser todo lo 


contrario. Es una obra alegre y desenfadada 


una gran parodia de las tipicas series de mechas 


(al estilo de Proyecto A-ko, por poner un 
ejemplo). Este OVA obtuvo ап éxito en 
Japón y hoy en día se considera un clásico de 


la animación 


NORIKO 
TAYAKA 


Después de hacer una película y un OVA, los 
chicos de Gainax dieron un nuevo paso: una 
serie de televisión, Aparecida en 1.990 y 
producida por NHK, “Fushigi no Umi по 
Nadia" (emitida aquí por Tele5 bajo el nombre 
de “El Misterio de la Piedra Azul”) consta de 
39 episodios y una pelícu 


hoy en día está 


п serie de culto 
ue está basada a 
medias en un proyecto 1 de Hayao 
Miyazaki у en la novela “20.000 Leguas de 
Viaje Submarino” de Jules Verne. 


considerada como una 


Como curiosidad destacar а 


ic 


París, 1889, Se celebra la Exposición Universal, 
y una de las mayores atracciones es la Torre 

Eiffel, u 
estará montada durante la Exposi 


innovadora mole de me 


1 que sólo 
(o al 


гаг donde se 


menos eso dicen). Es en es 


GAINAX- De Otaku а Otaking ~ 


1 IKE 


Noriko hablando con un apuest 


compañero, 


conocen Nadia y Jean, momentos antes que 


unos ladrones intenten robar el misterioso 


colgante que luce Nadia en el cuello. 


Nadia. Huérfana de padre y madee (o eso 
dicen), fue criada en un circo donde hacía de 
equilibrista y donde adoptó a su masť 


King. A medida que avance la serie irá 
volviéndose más adulta y descubrirá que ti 


un pasado, aunque quizá sería mejor si no lo 
idad de Nadia 


tes de toda la 


hubiera descubierto. La person 
es una de las más interesa 
historia de la animación, junto con Leiqunni (la 
chica de Honneamise) o Rei Ayanami. Nadia es 


vegeta 


ana y una pacifista muy radical -que 


incluso impide que los otros coman carne o 
maten animales- y con un horrible complejo de 
culpabilidad que se irá acrecentando durante la 


serie y que sólo podrá superar gracias а Jean. 


Јеа 
París a presentar un avión a la Exposición 


Es un jovencísimo inventor que fue a 


Universal. A partir del momento еп qu 
ve atrapada е 


, зи vida 


conoce a Nas 
sinfín de emociones y aventuras que volverían 


лип 


loco а таз de uno, pero Jean es un científico 
racional y se lo toma todo con mucha calma 

A medida que avanza la 
un chico más maduro y 


tranquilidad y filosofî 


serie se convertir 


adulto. Además vive una extraña relación 
amorosa con Nadia, 


Capitán Nemo. Seguramente os suena el 
M mando del Nautilus, un 
submarino con una tecnología 


nombre ¿no? 
finitamente 


superior a la época, este hombre y su 


un 


tripulación se dedican a perseguir 
individuo con muy malas intenciones que va' 


(Fushigi no Umi no Nadia) 


por el océano hundiendo barcos. Además de 


ser uno de los personajes más misteriosos del 


dos los tiempos (en algunos 
ble а Gendo Ikari, se irá 


revelando su origen y resulta ser poseedor de 


anime de t 


aspectos compal 


algunos de los mas terribles secretos de todos 


los tiempos] 


La trama de “Fushigi no Umi no Nadia" se 
br 


anera a medida que avanza la 
e un fan de la 
Expediente 


serie, incluyendo casi todo lo q 


ciencia ficción desearía y dejando a 


X como una si segunda. 


ecilla d 
Extraterrestres, Atlantes, alta tecnología y 


mitología egipcia se unen en un g 
te, Parte de 
Nadia se utilizó en la 


que, además, es muy cohe 


trama original de 
creación de Evangelion (y se nota). 
Posteriormente a la serie, se proyectó enlos 
cines una película que contiene un resumen de 
tidos en ТУ 


los capítulos er yuna 


continuación, aunque dicha pelicula no llega a 


ao ү 


alcanzar el nivel de Ja serie de TV. Su título ега 
El misterio de Fathya' 
en Tele 5 hace tiem 


algo.como y se emitió 


Por cierto, en este film 
ntos fuertes 


Se dejan entrever algunos de los pi 


de Evangelion (el significado del "yo", los seres 
humanos artifi ) 

Otaku no Video 

Después del gran esfuerzo que hizo Gainax еп 


"Nadia" 
de una época 


ue se había llegado al final 
1 dicha empresa. Algunos 
studio habían decidido retirarse 


parecia 


miembros del 


y la me sus componentes andaba algo 


baja (su economia tampoco era saludable por 


ese entonces). Pero un día (¡cha changl), una 
empresa le encarga a Gainax la producción de 
ın OVA, teniendo 


sobre lo que ellos quisieran (iun voto de 


a libertad de que tratase 


confianza!) año 1991 y así nació 


"Осаки noVideo". А 


таг en un momento 
muy delicado, Gainax hizo lo que creían que 
seria su último tra ia, la Biblia 
del Otaku. 

'Otaku no Video 
de un grupo de otakus desde principios de los 


80 hasta más allá del 2.000, haciendo multitud 


es el retrato de la evolución 


de referencias a su propia historia ci 
aficionados y a un gran número de series de 


это 


anime y similares 


Personajes 


Tanaka, Este es un otaku radical desde el 


principio y no le importa demostrarlo. Su 


pasión es tan grande que cuando encuentra a 


Kubo le va introduciendo en el mundillo y 
consigue con él “vivir del cuento 
Kubo. Al principio del OVA es un estudiante 


absolutamente normal (bueno, siempre y 


cuando uno sea un 


aperas que juega casi 
profesionalmente a tenis y tiene una novia de 
Campeonato), hasta que se encuentra a Tanaka. 
Impresionado por la pasión de éste (y también 
por las pasiones de Sato, compañera de 
Tanaka) se une a su grupo de otakus 
consigue ser despreciado pôr todos aguéllo: 


qu 


le rodeaban hasta ahora. 


Sato. Por:su causa Kubo se introduce en el 
mundillo de los otakus. Es muy gi 
ncanta disfrazarse de Lamu. 


ара y le 


Kubo, Tanaka y compañía llegan a fundar una 
empresa que se dedica a hacer “garage kits 
figuritas de resina montadas y listas para 
pintar ت‎ 

directamente) y se 
convierten ег 

reyes del mambo" d 
los otakus 
Entonces Kubo у 
Tanaka hacen una 
declaración de 
intenciones 
literalmente: “Si los 


otakus nu риейеп ser 
personas norma 
entonces no quier 


ser una persona 


normal. Seré un 
otaku entre lo: 
otakus, Seré ... u 


Otaku no Vides 


“Otaku no Video” es un OVA lleno de 


otaking 


referencias a la vida de los propios miembros 


de Gainax, Además, incluye entrevistas a 


otakus de carne y hueso que cuentan sus 


experiencias 


DORAN ESPECIAL EVANGELION 


ista principal de esta serie. Fruto de la 
Ikari y Gendó Rokubungi 
te de Nerv). La personal Shinji 
mente interesante a pesar de se pueda 
pensar е 
los episodios vemi 
chico de 1 


resultar un poco problemático. Con todo lo 


Personaje 


s espués de llegar a Nerv. llegamos 
© -esta conclusión. 
Sh abandonado por su padre, 
después de tanto tiempo, cuando lo vuelve a 
ver (han pasado 10 а pasa" de él 
А lo largo de desarrolla una 
personalidad muy cerrada y de aparente 
autosuficiencia que le permite poder estar 
solo. Se ha acostumbrado a decir que si a 
todo y a pedir уг cualquier cosa 
Nunca ha tenido amigos у es más, nunca los 
ha buscado, ya que (según él) no le hacían 
falta. El hecho de quedarse solo y que nadie 
> muestras de cariño ha hecho 
in gana ir. Una 
persona, al fin y al cabo, que cuando no lo 
ve todo claro decide hu no querer ver 
le rodea. Se encierra en su 
stal y así poder darle la 
a los problemas. A lo largo de la 
la personalidad de 
evolucionando hasta 
г 


momentos 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 
Personajes 


Joddaz Өш] eynsy z A 


Esta repelente muchachita nació un fatídico 4 de 
diciembre del año 2.001 

Es de origen germano-nipón-americano y su función 
pilotar el Eva:02 y tocar las narices a 
cable de esta chica es su 


en la serie 


todo quisqui. Lo más des 


pasado, que resulta ser muy interesante, En pocas 
palabras di 
y que confundía a Asuka con una 

muñeca. A partir de esos momentos J 
Asuka anheló ser una persona adulta | 
para no depender de nadie ya que ella fue 
completamente olvidada por su madre 

(podría haber cierto paralelismo con la ] 
relación Shinji-Gendo) y se fue a vivir 

n su padre, el cual se divorció de su 


mujer y casó de nuevo. Asuka dedicó su | f | 

tiempo a los estudios, еп los que destaca / / 

notable e, pero tras finalizar sus [ 

estudios en Alemania fue escogida para Я. \ 
pilotar el Eva:02. M ў V | 


mos que su madre enloqueció 


Su entrada en la serie se hace por todo lo 

alto. En pocos minutos deja claro cómo | 
ара son sus inguietudes. М | 
Deja bien clar le gustan los niños, “ 

que le gusta Каў que es apuesto y sobre \ / 4 

todo adulto, que su personalidad es | 


enta ser y cual 


decidida e impetuosa, que es una chica de 
ссїбп y que está muy orgullosa de ser 
iloto. Quiere ser siempre el foco de \ ч 

atención y critica а varios personajes por 

su forma de іепдо en cuenta 4 ем 


que esos personajes son un reflejo de ella 7 
misma. Y para acabar, demuestra, с 


pesar de querer ser una persona adulta ез | Ň 
la más infantil de todas. 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 
Personaje 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


үн 


eut 


Sobre ella se pueden decir muchas 
cosas, aunque son dos las que 
llaman la ¡ón a primera vista: 
su atractivo y su frialdad, ya que 
parece carecer de todo 

sentimiento. 

Sin negar lo último, debo decir que 
Ayanami es un personaje mucho 
más complejo que todo esto. 

Según su historial nació el día 14 


de septiembre del 2.001, por lo 


que tiene 14 años. Su signo 
zodiacal es Virgo y su prir 

función es pilotar el Eva:00. Está a 
las órdenes de NERV y más 
concretamente de Gendó Ikari. 
Vive sola en un piso abandonado 
de Tokyo 3. El resto de 
desconocen. Su pasado е 
misterioso, se dice que es resultado 
del DNA de la mujer de Gendó, 
Yui Ikari y de Lilith, 


DOKAN ESFECIAL EVANGELION 
Personaje 


emos que la Rei que aparece 

egunda y que la primera fue ahorcada 
por la doctora Naoko Akagi, madre de 
Ritsuko. nos que tardó siete meses en 
poder sincronizarse con la unidad Evangelion 
que le corresponde y que ha sufrido numerosos 
accidentes antes y después de conseguirlo. A lo 
largo de la serie su “timidez” va desapareciendo 
lle: inos momentos a decir más de 
tres palabras seguidas. 
Rei tiene una evolución constante que la 
convierte en un personaje realmente interesante. 
Después de esta evolución se revelará su 
auténtica función. A lo largo de los 26 episodios 
llega a destrozar el muro que le han impuesto 
(parecido al de Shinji pero 
con la diferencia que ella no 
lo ha creado) y consigue 
dentro de sus característ Л 
ser más sociable у tener más 
sentimientos. Еп е 
ranscurso de la serie vemos 
cómo se enfada, ruboriza y 
se rebela contra la persona 
que le da órdenes. Se 
preocupa por algunos seres 
queridos... en dos palabras 
se humaniza. 


۴ 


DORAN ESPECIAL EVANGELION 


Personajes 


JEJ 01651 


Este es otro de р onajes 
más fascinadores de la serie. 
Algunos dirán que “es 
estúpida” y otros dirán que 
está muy buena". Vamos a 
intentar completar esta: 
definiciones. 


ШИГ 


Misato Katsuragi. Tiene 
29 aňos. Nació un 8 de 
diciembre del aňo 1.986. Su 
signo es Sa, rio y trabaja 


tácticas y 0] 

ostentando 

Capitán, aunque más tarde será ascendida a 

Coma: nte 

Es un personaje que tiene relación directa con 

el Segundo Impacto, ya que, según las 

fuentes fue la única superviviente, Después 

del Segundo Impacto pasó un periodo de 

dos años sin hablar debido al trauma que 

sufrió. Averig › un poco más sobre su 

vida descubrimos que fue gracias a su padre 
ella aún continuase con vida, y que 61 
а muerto al salvarla, Pasado el trauma 

colocó la máscara que más la camuflaría: se 

convirtió en una persona alegre, sociable 

aparentemente superficial y muy simpática. 

Una máscara perfecta para olvidarse de su 

ntar llevar una vida 

normal. En esa vida, y ya hecha toda 

una universitaria conoce a Ritsuko 

Akagi y a Ryoji Kaji (con éste 

último tendrá un romance y un 

piso en común 

A lo largo de la serie vemos una 

evolución desca: a de este 

personaje. A medida que va 

avanzando 

Misato se vuelve cada 

vez más seria y se va 

mostrando como ella 

es verdaderamente. 


Esta treintañera nació un 21 de 
noviembre de 1.985. Su signo del 
zodíaco es Escorpión y ostenta el 
cargo de Jefa del Proyecto E y del 
Departamento Tecnológico de NERV. 
Su madre fue Naoko Akagi, por lo 
que su relación con Gehirn/NERV 
viene de lejos. Ya en su época como 
universitaria coincidió con Misato y 
Kaji, con los que entabló una buena 
amistad. Después de algunos años los 
tres volverían a encontrarse en 
NERY, cada uno realizando una 
labor específica. 


La relación que Ritsuko tuvo con su 
madre no se puede decir que fuera 
perfecta. Ritsuko odiaba a su madre 
pero la admiraba como científica. 
Para ella, la llegada de Shinji a 
NERV no supuso hada especial, 
simplemente la llegada de un nuevo 
piloto. A medida que avanza la serie 
Ritsuko se va desprendiendo deu 
dureza inicial. Llegará un, momento 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


en el que no'podrá guardar por más 
tiempo lo que sabe у, cuenta a 
Misato y a Shinji uno de los 
misterios que rodean a NERV. 

Su carácter ha sido de persona 
seria, sensata, fría y calculadora. 
Muy, típico de las científicas que se 
préocupan poco de las personas en 
cuanto a la individualidad, (algo 
parecido a lo que hace Gendó pero 
sin la excusa del título 
universitario). Ella ama a Gendó 
Ikari. Es una persona 
extremadamente introvertida y es 
muy extraño que cuente algo de sul 
vida privada, e incluso a su mejor 
amiga. Нау que reconocer diie es 
una persona muy inteligente y en 
más de un momento ha sacado las 
castañas delfílego a NERV en la 
destrucción de algún ángel, sobre 
todo en los de carácter informático, 
Se la puede considerar una pieza 
fundamental para el buen 
funcionamiento de NERV. 


DOKAN ES CIAL EVANGELION 
Personajes 


= 


А. 


ү] Op) 


El señor Ikari nació el 28 de abril 
de 1.967, por lo que tiene 48 
serie realiza las 
dante de una 
organización que depende de la 
ONU llamada NERV. En sus años 
dad 


primaveras. En 


mozos estudió en la unive 
de Kyoto junto a Yui Ikari 
teniendo como profesor a Kozo 
Fuyutsuki. Durante esos años 
inicia unos proyectos junto a su 
futura esposa. А ellos dedicará 

toda su vida 


Yui y Gendó nace en el 
chico al que llaman Shin; 


es Rokubungi 
cambiárselo y ponerse el de la 
familia de Yui (hecho muy 

сот apón cuando la familia 
de la e es más rica). Como 
hemos dicho que su vida eran sus 
proyectos, vamos a explicarlos 
brevemente 


Gendô es un trabajador incansable que realiza € 
importantes desarrollos científicos. Durante los 

últimos años le han sucedido una serie de 
desgracias contínuas; la más remarcable de to: 
muerte de su esposa. Las mujeres no le han dejado 
en paz por su condición de viudo y más de una ha 
llegado a perder la cabeza por él. Quizá debido а 
sus desgracias sea un completo desastre como 
padre. 

Podemos decir que es una persona f 
que juega con los sentimientos d 
Gendó Ikari es, en definitiva, un ho 
inteligente y manipulador que se ha metido entre 
ceja y ceja salvar a la humanidad. 


distante 


Personaj: 


Personajes 


somepunag safeuosiag 


je de edad más avanzada 
de la serie. Nació el 9 de abril del 
uro (igual gue Gendô 
Ikari) y es el sub-comandante en 
de NERV. Anteriormente fue el 
profesor de Gendo y Yui en la 


Universidad de Kyoto, 


Al ser profesor empezó junto a los 
jóvenes Gendó Rokubungi y Yui 
Ikari una serie de proyectos que 


En principio es uno de los compañeros 
de clase de Shinji. Parte de su familia 
trabaja para NERV, Su carácter es un 
poco rudo, no tiene facilidad para 
hacer amigos, pero es un genio en 
decir groserías. 

Touji tiene una hermana herida en el 
hospital a causa de la primera batalla 
el tercer Ángel. A pesar 
pariencia de “chico duro” se 
preocupa por su familia y es un buen 
hermano. Su mejor amigo en la 
escuela es Kensuke Aida y su mayor 
enemigo Asuka. Touji llega a pilotar 
el Ev 3. Su experiencia es muy 
negativa ya que le supone la pérdida 
de la pierna izquierda. A pesar de 
dejarlo bastante claro, no se da cuenta 
del am: 
clase y 


que la representante de su 
jente de Shinji, Hikari 
Hokari, profesa por él 


culmina: 


n lo que se llama 
Proyecto para la 
Complementación Humana y 
en la posterior creación de la 
Organización Gehirn. Pasado 
algún tiempo vemos cómo 
Gendó llega a liderar NERV, 
la nueva Gehirn y 
Fuyutsuki se convierte en 
sub-comandante de un 


proyecto, cuya misión, es 


mundo 


salvar 
En la mayoría de ocasiones 
asiste a las batallas entre los 
Ángeles y Evas sin dar su 
opinión. Con el paso del 
tiempo y a medida que van 
dose las cosas 


com 
empi 
procedimientos utilizados por 


a dudar de los 


su alumno, aunque nunca lo 


expresa en voz alta, 


demostrando que a pesar de la 
amistad que les une también existe 
la jerarquía (Gendó ostenta un 
cargo militar superior al de 
Fuyutsuki). Lo más interesante de 
este personaje son las charlas que 


mantiene con Gendó sobre la 
Humanidad, pueden considerarse 
como la necesidad que tiene el 
comandante de decir en voz alta lo 


que piensa 


DOKAN ESTECIAL EVANGELION 


para poder sacarle información 
de su oficio como piloto. Con el 
ла 


tiempo entablará una 
amistad con él. Curiosamente será 
el propio Kensuke el que 


pumag 5910008794 


Es un otaku militar, lo graba todo en informe a Shinji de algunos 

video y le entusiasmaría pilotar un Eva. acontecimientos sucedidos en 

Su padre trabaja en NERV y Kensuke NERV. No se le atribuye ningún 
rovecha cualquier oportunidad para romance (bueno, quizá con su 


illarle” cual nformación. Es un cámara de vídeo) y por lo tanto se 
chico inteligente y el más cabal de los puede considerar sólamente un 
nigos de Shinji (era fácil superar a personaje divertido y un 
a Suzuhara...). A pesar que en principio homenaje a los otakus. 


Es la delegada de clase. La que dice que 
se levanten, saluden y que se sienten 


todos. Es ш je sin trascendencia 
No tiene problemas con los estudios. 


Tiene dos hermanas y le gusta cocinar 
También le gusta Touji, aunque él 
todavía no se ha dado cuenta (parece que 
ha perdido la vista en lugar de la pierna). 
Mantiene una buena relación con Asuka, 
a la que confiesa sus sentimientos por 
Touji, aunque Asuka no se prodiga en 


ofrecer consejos amorosos y menos actuar 


Maya Ibuki 


Es una de las operadoras de 
МАСІ, el ordenador de 
NERV. Es muy eficiente у esta 
presente en las pruebas de 
sincronización de pilotos y 
Evangelions y también en 
los ataques de los Ángeles 
Ocupa el rango de 
Lugarteniente y por lo poco 
que hemos podido observar, le 


gusta la lectura. En este caso 
sabemos de alguna relación 

їп 
Ritsuko Akagi, de la que se 
puede considerar amiga 


esante: Ja que tiene con 


DORAN ESPECIAL EVANGELION 


ЫШКА 


Uno de los dos operadores de 
campo de NERV. Tenemos el gusto 
de verle con más atención gue a 

‚ en un episodio en el 
un corte en el fluido 


El segundo de los operadores de campo de 
NERV. También presente en todos los 
ataques de los Ángeles. Es responsable y 
en todo momento que se puede 
contar con él. Su aparición en los capítulos 
de Evangelion es muy breve, aunque lo 


demuestra 


Ju [ka 


que dedicaron todo su tiempo 
(menos cinco minutos en los que 
concibieron a su hijo: Shinji) 


Debido a problemas de 


sincronización con el Eva:01 
cuando realizaban las primeras 
de Gendô. Estudió con Gendô en la pruebas, su alma pasó a formar 
parte del Eva (la unidad la 

a su ADN se 
creó a Rei Ayanami, que 
también será piloto de Eva. En 
vida algunas disputas con Naoko 


Fue la madre de Shinji y la esposa 


Universidad de Kyoto y tuvo como 
profesor a Kouzo Fuyutsuki. Por lo — “absorbió”). Graci 
visto era una estudiante brillante. Se 
casó con Gendó y los dos volcaron 
su vida en el Proyecto de 
Complementación Humana al 


Akagi. 


A parte de eso, poco más, 
aungue aparece en casi сайа 
episodio no se profundiza 
excesivamente en su 
personalidad. Lo único que se 
puede destacar es el re 
por la jerarquía y las órdenes 


peto 


impuestas aunque no esté de 
acuerdo con ellas. La otra es 
su afición por los mangas. 


бш Б ры 


O 


haga en cada uno de ellos. Se diferencia 
de Shigeru por su pelo largo y por su 
afición a la guitarra. Está enamorado de 
Misato (quizá le fuera más fiel que el 
“pendón” de Kaji). 


EVANGELION 


NEON La historia nos sitúa en el 
GENESIS aňo 2.015. Nos presenta 


EVANGELION a Shinji Ikari gue 


después de 10 aňos es 
изо 
ANGEL ATTACK 


llamado por su padre. Al 
mismo tiempo una 
amenaza asola la ciudad 
de Tokyo-3, Se sabe que 
es un monstruo terrible, 
de gran tamaño y con un gran 
poder de destrucción. A lo largo 
del capítulo será definido como 
Ángel. Ese monstruo está 
atacando la ciudad y Shinji, 
víctima de la destrucción que 
ahora le rodea es salvado in 
extremis por una bella mujer, 
Misato Katsuragi. Una 


niño deberá vivir sólo. 


ofrecerá el desarrollo de ésta. 


ato al convertirse en su tutora propondrá 
que Shinji viva con ella en su apartamento Después de esta gran 
interrupción de los acontecimientos inici: 


subordinada de su 
padre. Cuando llegan 
hasta Gendó se le 
comunica la razón por 
la cual se requiere su 
presencia. Shinji 
tendrá que pilotar 
unos “robots 

mados unidades 
Evangelions y 
derrotar al monstruo 
que anteriormente le hubiese podido quitar la 
vida (tercer ángel, Sachiel). Aunque en un 
primer momento se a aceptar dicho 
cometido, acabará aceptando su misión al ver al 
piloto suplente, una hermosa joven de su misma 
edad que está muy enferma, todavía recuperándose 
de fatales heridas. Ya en este primer capítulo 
podemos observar la mala relación que existe entre 
padre e hijo. 


Empieza la batalla pendiente entre Shinji y el 

tercer ángel (Sachiel). En ella vemos que el ángel es 
derrotado de una manera sorprendente y comprobamos 
que no ha sido gracias a Shinji 

A pesar de ello Shinji no ha salido ileso y está en el 
hospital, un lugar que le será familiar a medida que 
avance la historia. Una vez recuperado y dado de alta 
Shinji tendrá que habituarse al mundillo de Nerv 
vida (nueva casa, nuevo instituto...). Lo más 
urgente era buscarle una residencia fija. Aunque en 
principio parece que € 

vivir con su padre. A éste no 
parece ilusionarle la idea y el 


NEON 


su nuev 


beria 


es (la batalla) se nos 


аз en las que vemos а 


Entre el episodio 2 y 3 hay un lapso de tiempo de dos sem 
Shinji un poco más familiarizado a Nerv y a los Evas. Shinji va a una nueva escuela 
donde no comienza con buen pie la relación con sus compañeros. Allí conoce a Kensuke 
Aida y Touji Suzuhara. La tranquilidad no durará mucho ya que aparece el cuarto 
ángel (Shamshel). Shinji deberá subir de nuevo al Eva:01 y eliminarlo, El combate se 
complica cuando Touji y Kensuke se aproximan demasiado a la batalla, en lugar de 
estar en el refugio, Shinji debe defenderles y después hacerles subir al Eva. АШ sus 
compañeros de instituto comprueban la dura vida de su amigo y cambian de opinión 
sobre él. Un vínculo de amistad y comprensión 
nira 
ada aje 
momento. 
Rei también 
está presente 
en este 
capítulo de 
modo pasivo 


NEON 
GENESIS 


EVANGELION 


EPISODE:3 


A transfer 


ORO E 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


Shinji no soporta la presión que recibe [RAJ 


por parte de todos los que le GENESIS 
rodean y decide escaparse 
huida durará dos EVANGELION 
que no sabrá a dónde ir. Lo: тюм! я 
guardias de Nerv no tardan еп dar со Hedgehog s Dilemma 


él. Poco antes 


ser capturado s 
encuentra con Kensuke que está de 
acampada militar. Tienen una in 
charla en la que Shinji se da cue 


NM ЖУН 
y И 
primera vez qué significa para todos que te 


el Eva. Ya de vuelta a Nerv ya ШР 


punto para volver a pilotar habla со 


EVANGELION 


ALMAN WORK 


Misato. Después de una dura y tensa 
conversación decide quedarse en Nerv y poner más ganas мегу 
a personalidad débil de Shinji sigue poniéndose de manif PO nd 
Ň ťáda episodio. A pesar dé observar la dualidad en la ео a = 
y sersonalidad de Misato: divertida a veces y tosca otras. Y lo más aprovechamos para ver cómo 
Ya urioso es ver las discusiones entre/dos amigas y compañeras de aulas de NOTO 
АА trabajo сото son: Misato y, Ritsuko (un personaje que hasta situaciones totidianas, аЙ 
ntonces había sido poco tratado y que ostenta el cargo de parece integrado totalmente 
А? acargada del Departamento Científico, RANE i 
5 compañeros dé clase 
ео, a la ausencia de ls romandantes, 
Ritsuko y Misato asistir a la 
Dieséntación de una supuesta altemaliva a 
las E vés; En dicha preséntación 
Este episodio se remonta а unos días н €omprobamos que Ritgiko tiene шаа 
antes de la llegada de esa e1 Eo.. más fuerte de lo que Сп principio parecia 
ros a UN Dicho acto protocolaño culmina con, una 
heróica actuación de un Gendó “arerásico” Ikari АДДА) lp AA YA 
cuando ve en peligro a la piloto, Ya en el momento EPISODE: b нав" Misato 5 гена ўан 


ictual Shinji descubre las heridas de su padre, éstas 
son producidas por la misión de rescate que éste de Shii аан 
realizó para salvar а la piloto. Ritsuko le dice la Ste REE: Ба еке Capri lo se 
razón por la cual se las hizo. Shinji sencillamente amplía de ATE касие 
lucina". No creía capaz a su padre de preocupar 4 ces БИЕ. 
por algo que no fuera él mismo о la organización > 
qué se debía esta preocupación tan extrema por Re 
Durante el episodio Shinji comprueba que su padre 
trata de una manera especial a Rei, y empieza a sentir curiosidad. Pero llega el quinto 
ingel (Ramiel): un cubo Rubik muy poderoso, tanto, que nada más salir трой 


de Shinji con su Eva:01 hubieran sucedido 


lerrotadc мопсеѕ cuendo el cubo desprende una extremidad con la que empezará a “taladrar” todas las 
protecciones que tiene Nerv (recordemos que Nerv es una base subterránea). La rapidez ĉon que el ángel 
realiza su incursión es alarmante. Quedan pocas horas para que llegue al Geofront si no se le detiene de 
algún modo. 

Este capítulo presenta la relación етте Rei y Gendó, Ella es afable y cordial comé] (no lo es con nadie más) у 
él sólo muestra atenciones por esta chica, olvidándo y no queriendo ocuparse de su propio hijo, únicamente 
para dirigirle en los ataquesa los Angeles, 


Este episodio resuelve los acontecimientos del quinto, presentándonos el segundo round de la batalla. El quinto ángel (Ramiel) 
había empezado a perforar las barreras de protección. Tardaría algunas horas Durante ese tiempo debía preparar una estrategia 

contra ofensiva para derrotar al ángel: la Estrategia Yashima planeada por Misato. En ella se usaría un arma todavía en período 
e pruebas y toda la energía eléctrica de Japón. Shinji debe disparar desde una distancia prudencial al ángel. En caso de error, Rei 
está en la retaguardia con un escudo que los mantendrá a salvo durante unos segundos. El resultado de la estrategia, a pesar de los 


problemas iniciales es de victoria, Debido a que Rei tuvo que proteger a Shinji, ésta ha quedado muy malherida, además está 
atrapada dentro del Eva. Shinji la rescatará igual que en su día lo hizo su padre 
levantando la trapilla de salida de la cápsula de piloto soportando el dolor de las terribles 


эзи quemaduras. Tras esta acción las lágrimas de Shinji al ver 
que Rei sigue con vida, la hacen reaccionar y esboza lo que 
será su primera sonrisa. 


Aquí lo más destacable es la relación entre Shinji y Rei 
PAR que se establece antes, durante y después de la misión 
Comprobamos cómo es Rei, las razones por las que está € 
Nerv y el por qué de su gran respeto por el Comandante 
Ikari 


DORAN ESPECIAL EVANGELION 


NEON 

GENESIS 

EVANGELION 
ASUKA STRIKES! 


Both of You. 
cn 


Asuka y Shinji siendo 
compañeros de 

trabajo, la relación 

entre ambos no es lo 
suficientemente buena. 

Todo esto se demuestra cuando 
llega el séptimo ángel (Israfel) 
que no es derrotado por la falta de compenetración entre 
ambos pilotos. El ángel ha sido temporalmente puesto fuera 
de combate, proporcionando así el tiempo necesario a Nerv 


ДҮ 


Kaji, Misato, Shinji para planear un contraataque. Los dos pilotos se someten a 
Touji y Kensuke van a un programa intensivo, en el que deben aprender una 
ayudar en el transporte del coreografía realizando una serie de movimientos para ser A 
Eva:02, que vier utilizados en el ataque contra el ángel y así vencerle sin 
lemania. El F dificultades. A pesar de todo sigue habiendo una serie de 
isportado por un enorr discrepancias entre Asuka y Shinji, hecho que hace parecer 
rco y nu un poco estúpida la relación entre los dos. 
protagonistas llega El carácter de Asuka se muestra de un modo rotundo. Es 
embarcación a mitad del chillona y muy exigente con todos extepto соп Кай. Мето: 
rayecto. En la flota s de cómo Asuka va entrando en el ambiente de Nerv (igual que 
unidad Evangelion Shinji pero en sólo un episodio) y que Kaji no.es ningún 
ncontran ‹ desconocido para los componentes de Nerv. 
його Asuka y a ı u 
tral Nery, Kaji 
Misato 
sexto ángel (Gaghiel) 
атава Los alumnos del colegio de 
WA wa A Shinji Rei y Asuka 
ё hia TAK al marchan de excursión a 
аап лапка у КИШ (poa Okinawa y ellos, por motivos 
mismo Eva) ег na. De todas formas el mar no es бе bajen Nery, po pred 
el lugar ar a pelee y esa desventaja se 


a la inteligencia de Misato 


ir Asuka se enfada por esta situación, pero. 


по podrá rabiar durante mucho tiempc 
puesto que los equipos de investig: 
Nerv han encontrado un Posible y 
misteriosd huevo de ángel. 


se logra vencer a 
mejante amenaza y 
msiguen llevar al 
va:02 hasta Japón 


ción de 


a misión es 


dr rescatarlo del lugar dónde está (un volcán) y analizarlo para así poder 
VAS ka conocer mejor a los ángeles con la esperanza de poder detrótarios. La 
EMOS encargada de la misión es Asuka. A pesar del peligro de la misma 
personajes vemos que | 58 
es A ésta culmina su primera parte con tensión peto sin problerr 
land 4L NÁM (consiguen c el huevo). Cuando empieza la fase de volvera 
pleado c y superficie, el huevo se rompe y aparece Sandalphon (el octavo 
que su misión esconde: 
ране ángel) de su interior Ahora la misión es salir y derrotarlo, pero 
a nO. Asuka no puede controlar la situación en ese momento y deberá 
luchar contra él en la lava. La piloto consigue derrotarlo, pero е 
quiere morir matando y сопа el cable que daba a Asuka 
posibilidad de regresar a tierra. Cuando todo parece perdido, SI 


En Nerva pesar de todos los avances cientificos que tienen sus f faa 
salaciones se produce un apagón. 
te pilla a los pilotos fuera de las instalaciones, a Misato y Кай en un ascensor y a la ciudad en medio de unas elecciones (un dato curioso). 
este panorama tan propicio sólo falta que venga un ángel a tocar las narices; pues dicho y hecho. El noveno ángel (Matarael) hace acto d 
esencia ante Nerv sin fluído eléctrico y más desprotegida que nunca, Nerv se prepara para una defensa a pesar de no tener pilotos y el ángel 
ieza su ataque. Los pilotos, “liderados” por una especialmente engreída Asuka, consiguen llegar a la Central Dogma y suben а sus 
е гох Evas para derrotar al ángel. Por primera vez en toda la serie luchan los tres juntos y consiguen ganar con el buen plan de Asuka 
lespués vuelve la luz y una serie de graciosas escenas se suceden (sobre todo en algún que otro ascensor) 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


Este episodio nos detalla la relación que tiene Misato con el 
Segundo Impacto. Este flashback coincide con el ascenso de Misato y 
Kensuke monta una fiesta en su honor. Como siempre 
s de relax, un ángel hace acto de 


ке ocurre en los moment 
presencia: se trata del décimo ángel, (Sahaquiel). Ni 
EVANGELION Gendô ni Fuyutsuki están en el GeoFront. Misato 
Е ашы está al frente de Nerv momentáneamente. Los 
[or dit Ángeles cada vez son más poderosos, por lo tanto, 
la actuación de los tres Evas juntos en la misión de 
defensa se convierte en habitual. Cuando el ángel 
realiza el ataque final los tres pilotos ya están 
preparados, y a pesar del peligro que entraña lo 
propuesto por Misato (derrotar al ángel con las m 
los pilotos consiguen su objetivo y libran a Tokyo- 
destrueciór 
Ya se han revelado algunos de los primeros misterios 
propuestos por Gainax y la serie está en un momento de 
eran interés 


nos) 
dela 


Ahora le toca el turno a Ritsuko. En 


este episodio se explica un poco más la 
NEON vid: а doctora Akagi. Durante unas 
GENESIS эгиеһаз rutinarias hay “algo” que entra 
EVANGELION Jentro del sistema informático de Nerv 


| orden: conoce con el 
nombre de Май). Parece que es algo 
inofensivo de fácil destrucción, pero а 
medida qué ataca se convierte en una 
eria amenaza, hasta el punto de poner 
en jaque a Magi (formada 
por tres ordenadores: 
Melchor-1, Casper-2 y 
Baltasar-3). El virus se 
declara como (Ireul), el 
avo ángel, y está invadiendo al superordenador Si lo consi 


EPISODE: 19 
LILLIPUTIAN HITCHER 


Nerv habrá perdido una de la partes que forma su columna vertebral 
Ritsuko logra solventar el problema y todo vuelve a la normalidad 
Durante ese período, una poco habitual y habladora Ritsuko le cuenta 
a Misato hechos sobre su vida privada opinando sinceramente Sobre su 
madre, Naoko Akagi, creadora de Magí. Debajo de esa carcasa de 
tora aparentemente fría y sin sentimiento: conde una persona dy 2 
no tan fría y con dudas f 


Este episodio es uno de esos en los que Gainax tiró la casa por la ventana. En 
NEON esta ocasión hicieron un resumen de lo que habia ocurrido en los trece 
GENESIS primeros episodios, síntoma inequívoco de que tiempo era lo que menos 


EVANGELION tenían. Después del resumen presenciamos un 


EPISODE:14. 
WEAVING A STORY 


monólogo de Rei, que trata sobre el existencialismo y 
sus gustos personales. Dicho monólogo coincide con 
unas pruebas de sincronización que están realizando 
(claro, tanto tiempo sentada te da para pensar 
muchísimas cosas). Durante esas pruebas el Eva pierde 
el control y llega incluso a atacar a miembros de Nerv 
ante 
“episodio bisagra” que representa el principio de lo 

que va a ser lo mejor de Evangelion y el final de la - 
parte más "insulsa" de la serie, 


E O WU Y Y Ø к O M 


sombro de la organización, Un clásico 


Por fin son revelados de una manera más o menos clara los 
planes de Gendô y Fuyutsuki. También descubrimos las tareas de | 
espía que realiza Kaji. 


NEON — Asuka hace un favor a Hikaru saliendo con un amigo 

GENESIS "@Җ yo. En Nerv una de las trabajadoras se casa y la 

EVANGELION mayoría de los miembros de la organización van a la 

EPISODE: fiesta. 

horror A En dicha fiesta Misato se emborracha (seguro que no 
зара ella) y es Kaji quien acaba llevándola a casa, En 

Sas ese estado de embriaguez Misato le pide perdón puesto 

que parece que de jóvenes fueron novios y ella le dejó 


sin ninguna razón convincente. Misato se reprocha esto y al final se funde en un 
beso con Kaji. Asuka después de su cita llega a casa de Misato (cita que parece 
haber sido un desastre) y se encuentra a Shinji que no fue a la boda. De repente, Asuka 
le pide a Shinji que la bese, sólo para pasar el rato (sin comentarios). Tras ese beso lleg 
Kaji acarreando con una Misato completamente dormida y ebría, la acuesta y cuando está 
à punto de irse Asuka se abraza a él y comprueba que su americana huele a colonia de 
Misato. Este es un episodio “de marujeo” que nos revela gran parte de los sentimientos de 
algunos de los personaejs principales. 


\ Asuka lo lleva igual de mal con Shinji a pesar de lo ocurrido en 
mayores se quieren; como gota que colm о, Asuka es 
superada por Shinji en las pruebas de sincronización. Con este 
panorama у con un Shinji lleno de confianza en sí mismo aparece 
їп enemigo ciertamente curioso: (Leliel) el doceavo ángel. Éste 
se esconde bajo una esfera flotante (lo que parece ser su cuerpo) 
como una sombra que mide 650 
metros de diámetro y 3 
nanómetros de ancho. А esta 
sombra es conocida como el Mar 
de Dirac. 
tos para batallar contra él y debido al 
nza de Shinji es atrapado dentro del Mar 
de Dirae, del cual no hay manera lógica de salir. Desde Nerv se prepara una 
estrategia de rescare. En el interior del ángel Shinji delira de lo lindo y cuando 
mos que le queda poco de vida, el Eva:01 destroza al ángel y por sí solo logra salir 
le él ante el asombro de todos que se estaban preparando el rescate, A medida que 
avanza la serie y gracias a K ato va haciendo averiguaciones sobre qué 
n sus auténticos objetivos. 


NEON 
GENESIS 


EVANGELION 


EPISODE 
Splitting of he Breast 


Salen los tres p 
exceso de со 


pretende realmente Nerv y cuáles 


Nerv quiere s sucedido en el ataque ha tenido 
repercusiones en el piloto y, sí la posición de los ángeles 
respecto a Nerv ha mejorado. Poco después llega la 

te noticia: La sede de Nerv emplazada en Alemania 
aparecido cuando estaban manipulando bombas del 
tipo М2. 

Es por esa razón que se transporta a la 

base japonesa el único Ev. 


A 
a la explosión: el a AY 


esitando un nuevo piloto, 
CIA 1 La elección del tercer niňo es un > 
secreto” que todos conocen menos 
AH inji. Marduk ya ha elegido al candidato. Nadie quiere informar a 
inji sobre la identidad del tercer niño, puesto que se trata de un buen 
ой amigo suyo y todos saben que Shinji sufriría mucho al verle subir a un A 
Eva por el inminente peligro que ello supone. Al Eva:03 no se le harán 
as pruebas en Nery, así que Misato y Ritsuko deberán desplazarse 


para controlarlas, Shinji sigue sin saber quién va a ser su nuevo 
compañero de trabajo. 


NEON 
GENESIS 


EVANGELION 


EPISODE-1 
AMBIVALENCE 


NEON 
GENESIS 


EVANGELION 


EP800€:19 


BE 
Е 


NEON 

GENESIS 
EVANGELION 
[ir rov 


El Eva:03 llega a Japón y le van a realizar unas pruebas que 
parecen rutinarias. Pero en esta serie la rutina es pelígrosa 
Durante la primera prueba el Eva:03 (con el nuevo piloto en 
su interior) atraviesa una curiosa nube oscura que parece 
dotar a la unidad de vida propia. El Eva toma control de sí 
mismo y resulta estar poseído por el decimotercer ángel 
(Bardiel). Lo que hace unos segundos era 
considerado el Eva:03 ahora se considera como un 
enemigo y la misión de los pilotos es destruirle, Los 
tres Evas se ponen en marcha Asuka y Re 
facilidad. La batalla tendrá como conten 
estar el combate entre ellos más igualado SI 
sabe que el piloto es un chico de su edad y no quiere herirle. Gendó Ikari 

que está al frente de la misión decide hacer uso del Dummy Plug (una 
especie de piloto automático), que actuará tal y como Gendó quiere. La 
combinación Dummy Plug + Eva 01 es poderosísima y acaba con el Eva:03 
con extrema facilidad. Cuando el Eva es detenido Shinji puede ver quién es el 
piloto del Eva: su compañero de clase Touji Suzuhara. 


son derrotadas con asombros 


ntes a los Evas 01 y 03. A pesar de 
а a luchar, puesto que 


Shinji sube al Eva:01 sin el permiso de nadie con el objetivo de destruir el GeoFront y así 
vengarse de su padre. Por este hecho expulsan a Shinji de МЕ! isto lo que él 
quería, dejar todo esto y volver con su tutor, Después de despedirse de Misato en la estación 

aparece (Zeruel), el catorecavo ángel. Con un sólo disparo destruye medio Tokyo-3 y en NERV tienen 
que empezar a hacer planes sin Shinji. Intentan que Rei suba al Eva:O1 pero éste la rechaza. En vistas del éxito la 
envían al Eva:00 y a Asuka al 02 para cubrir el GeoFront. Zeruel consigue introducirse en el GeoFront y Asuka 
lo recibe con todo el armamento que encuentra. La munición de Asuka no afecta al 


ángel lo más mínimo y corta los brazos y la = 
cabeza del Eva:02. La cabeza cae encima у 
ем de la estación donde está Shinji, que no 


, 
onar. Intentan activar el f 
el Dummy Plug, pero 

también lo rechaza. En vista de la 
situación, Rei coge una mina N2 con el 
Eva:00 y lanza un ataque suicida contra el 
е acaba con la cabeza del Вуа:00 
Shinji deberá dej 
oneria para salvar a la 


sabe cón 


ángel, с 
` partida por la mi 

a un lado su cab 

humanidad 


Después de que el Eva:01 tras vencer al ángel, se 
comiera literalmente el S2 de éste, Seele no puede 
esconder su sorpresa, Recordemos, que el 52 es el núcleo 
vital de los ángeles, у que los Evas tienen poco desarrollado. El Eva 
me el núcleo para tener autonomía completa. Ya ha pasado un día 
desde el incidente. La destrucción ha sido muy danina para Tokyo-3 y 
Shinji no ha salido todavía del Entry Plug. Cuando activan la cámara 
interna ven que en su interior no hay nadie. Excedió el 400% de 
п y ha sido “absorbido” por el Eva:01. Las funciones del $2 se 
han detenido y el Eva está cubierto de bendajes. Días después empieza el 
plan para recuperar a Shinji del mismo modo que se intentó con Yui (su 
10 años antes. Shinji sigue ahí, pues el LCL ha cambiado 
químicamente, simplemente está disuelto. Trein pués del incidente 
terminan el plan para rescatarlo. Pero al parecer Shinji no quiere 
hi está con su madre. Repentinamente el Entry Plug se abre y el LCL se 
derrama, pero Shinji no aparece, al parecer no lo han podido recuperar 
Misato llora su pérdida, mientras en el interior de la cabina del piloto 
queda un extraño y familiar olor... huele a madre. El ni S2 se ilumina 
y Shinji es expulsado del Eva:01 ante la sorprendida Misato. 


sincronizac 


madr 


тг и E E E E Y Y Y MH 


En este episodio Кай revela su último trabajo, secuestrar al profesor 
Fuyutsuki para Seele. Alli lo interrogan, no quieren crear un nuevo Dios. 
Fuyutsuki nos muestra el pasado de Nerv en un flashback. Estamos en 
Kyoto, en el año 1.999. Fuyutsuki desempeña su trabajo como profe 
universidad. Alguien llamado Ikari lo quiere ver para entregarle un infor 
Se trara de Yui Ikari, una alumna aventajada También oye hablar de un 
Gendô Rolaibungi. Fuyutsuki ha odo hablar de él, pero no precisamente 
bien. En elaño 2000 ocurrió el Segundo Impacto y en el 2002 cuando nuestro “profe” iba en barco por la 
Antártida se encuentra a Gendó, ahora apelidado Ikari, Gendó participó en la malograda Expedición 
Katsuragi que sucumbió ante el desastre, pero el actual Comandante de Nerv consiguió escapar un dľa 
antes. Se ha casado con Үш y tiene un hijo. Según las Naciones Unidas el Segundo Impacto lo provocó un 
meteorito que cayó en el Polo Sur Un tal Keel escondió toda la información que había sobre el desastre. Más adelante sabremos que se trataba de 
un tal Keel Lorentz. Gendô comprendió lo que habi sucedido gracias а una interpretación de los Manuscritos del Mar Muerto y llevó a 
Fuyutsuld al lugar que en el futuro se construiría el GeoFront, una área subterránea con forma de esfera, De visita por las instalaciones del barco 
se encuentran con Naoko Akagi, jefa del departamento de informática que está desarrollando а Magi, el bio:ordenador Les cuenta el proyecto de 
revivir a Adam y les muestra un esbozo del Eva:00, el Proyecto Ема, el prototipo de un Dios que crearía una nueva humanidad. Ошо flashback nos sitúa en el año 2.005 
cuando se conocen Misato, Ritsuko y Кай en la universidad. Volviendo al año 2.004 podemos ver el experimento que se leva а cabo para reactivar a Adam (el Eva:01) 
con un Shin; os observándolo, y como era de esperar; la tragedia ocurre, tal como quería Naoko (muere Yui y Naoko no la considera una gran pérdida ya que está 
| locamente enamorada de Gendó). Después de aquel día Gendó cambiaría completamente. Se ausenta durante una semana рага hablar соп Lorentz. Se apunta а su 
proyecto. Ya estamos en el año 2.008, Magi está completo y Ritsuko se une al proyecto. Aparece una pequeña Rei y como le recuerda a Yui, Naoko la mata. Poco después 
alla se suicidaría. Su hija Ritsuko continuaría el proyecto. Ya en el 2015 Fuyutsuki es liberado, pero Кай no aparece. 


El Eva:00 recupera su brazo y Shinji piensa sobre los Evas. Los odia, Con ellos se venga 
de su padre, o almenos eso dice, Se oyen rumores sobre la construcción de los Evas 05 al 13 
por todo el mundo, como previsión de un ataque masivo de los ángeles. En casa de 
NEON Misato están su propietaria, Asuka y Shinji, con una atmósfera muy tensa, nadie dice 
GENESIS nada, y nadie excepto Misato sabe que Kaji ha muerto. De vuelta a Nerv podemos 
EVANGELION r comprobar que el nivel de sincronización de Asuka con el Eva:02 está por debajo del 12.8 
pda por ciento, por tanio no lo puede pilorar Asuka “habla” con el Eva:02: “Eres sólo un 
Dom Be juguete en mis manos”. Aparece el decimoquinto ángel (Arael). Se mantiene orbitando y 
busca una oportunidad para atacar Se configura al 1¿va:02 para que realice un disparo а 
muy larga distancia mientras el Eva:00 lo cubre Shinji, en el Eva:01 protege el GeoFront 
El objetivo está fuera del alcance de las armas del Eva:02, pero éste no está ni mucho 
menos fuera del alcance del ángel. Éste utiliza su arma psiquica contra Asuka y 
recibe una gran contaminación mental. En un ataque de pánico el Eva:02 empieza a 
disparar sin orden ni concierto y arrasa Tokyo-3. Asuka no abandonará, antes de hacer eso, prefiere morir La 
sincronización es muy baja y dificil de mantener a la piloto con vida. Gendó ordena a Rei que vaya a buscar la lanza de Longinus 
п el pecho de Lilith que está en la cruz del centro del Terminal Dogma. La lanza es arrancada de Lilith y Rei vuelve a la 
je. Rompiendo cientos de leyes físicas y de probabilidades Rei dispara la lanza y consigue vencer al ángel. Recuperan а Asuka, 

herida, dolida e indignada porque Rei la ha salvado. Odia a todo el mundo, 


En su casa, Misato escucha una y otra vez el mensaje que un día Кай le dejó en el contestador. Cuando Shinji 
aparece no hay nadie y Asuka está en casa de Hikari jugando con la video-consola. Odia a todos, pero cree que es а 
ella misma a quien más odia. Seele discute con Gendó sobre lo que puede hacer ahora que la lanza de Longinus 
no puede ser recuperada. El decimosexto ángel (Armisael) les interrumpe. Se envía el Eva:00 a atacar y el Eva 

cubrirlo. Continúan sin fiarse demasiado del Eva:01. El ángel decide a atacar al Eva:00 y lo va infectando en su parte 
biológica, Para intentar salvar a Rei envían al Eva:02 al rescate, pero Asuka ya no tiene 
E ninguna sincronización con la unidad Белов. НА AT Fk а ав 200 ° ab 
GENESIS > > J Peat ai 


a > 


lo que envían finalmente al Eva:01 para generar el 
EVANGELION yo propio у la pueda liberar: Cuando el ánge 
EPSODE 2, > detecta el campo del Eva;01 su otro extremo va 
Rei Il por él. Rei se da cuenta de eso e invierte su AT Field para mantener al ángel unidoa su Eva y 
proteger así a Shinji. Rei activa la autodestrucción sorprendiendo a todos. El Eva:00 explota en 
соп el ángel y otro inmenso cráter pasa a decorar Tokyo 
ta levar a Shinji al Terminal Dogma para que éste conozca por fin la verdad, 


pero no puede entrar, su tarjeta no es aceptada. Aparece Misato apuntándola con una pistola y 
abre la puerta con la tarjeta de Kaji. Entran en la sala de los horrores: Evas abortados, salas 
abandonadas, Dummy Plugs y muchas “Rei”. Es una fabrica de clones. Rítsuko, muy dolida 
destruye а todos los clones. La vida es una tragedia para la gente poseída por Eva. 


Hoy llega el quinto niño. Shinji va a ver el nuevo cráter completamente 

inundado, Touji y Kensuke se han ido, no le quedan amigos y no quiere ver a Rei. 
De repente oye a alguien tararear el himno de la alegría. Un chico con el pelo gris y de 
ojos rojizos está sentado encima de una roca cantándolo. Es Kaworu Nagisa. Se 
presentan. Kaworu es el quinto niño y parece que la parimera impresión ha sido muy 
buena por parte de ambos. En Nerv se “rompen” la cabeza intentando encontrar datos 
sobre Kaworu. Sólo saben que le borraron sus recuerdos como a Rei у que nació el 
mismo día que se produjo el Segundo Impacto. Él será el nuevo piloto del Eva:02 y 
obtiene el nivel de sincronización más elevado en las pruebas. Kaworu habla con Rei, le 
cometa que se parecen en muchos aspectos, pero ésta muestra mucha desconfiar: 
Quizá ya sepa quién es realmente, pero ni siquie Jescubiero. Shinji no 
vuelve a casa ese día se quedó esperando a Kaworu en la salida de Nerv, y en su walkman suena el himno de 
Kaworu parece conocer a Shinji mejor que el propio Shinji. Al día siguiente vemos a Kaworu de 
ego de Adam y el servidor de Lilim. Kaworu asombra a todos flotando por el aire y controlando el Eva:02 telepáticamente 
Las alarmas suenan sin cesar en el Central Dogma. Analizan los datos del Eva:02, no está Asuka, no hay ningún Entry Plug insertado y sin embargo detectan la 
matriz de un ángel. Kaworu es el mensajero final, es (Tabris) el decimoséptimo ángel. Seele lo ha enviado directamente, parece que se han cansado de Nerv. El 
Eva:02 se dirige hacia el Terminal Dogma sin problemas y ordenan a Shinji que lo persiga con el Eva:01. Shinji cree que Kaworu le ha traicionado, igual que en 
su día lo hiciera su padre. El Eva:O1 y el Eva:02 luchan y tocan accidentalmente a Kaworu que exterioriza su AT Field у no recibe ningún daño. Se trata de 
сатро detectado hasta el momento. En Nerv ya no pueden monitorizar nada y llegan finalmente al Terminal Dogma. El Eva:01 ac 

Kaworu antes de que éste pueda llegar а Lilith. 


alegría, 
nte del Eva:02, el alter 


mayor 
ba con el Eva:02 y recoge a 


En el escenario, Shinji está sentado en una silla con las manos detrás de la nuca, Se 
pregunta por qué mató a Kaworu. Era un ángel, pero era un enemigo que quería morir. Y 
él lo mató. No tenía otra opción. Era tan humano como Rei: Lo mató porque sino todos 
habrían muerto. Shinji aparece en un escenario vacío. Llama a todos, pero nadie responde 
¿Por qué conduce el Eva? se pregunta angustiado. Por los demás que le animan, y eso lo 
hace feliz 
Cambio de papeles. Ahora aparece Asuka en pri 
que es una inúril ya que no puede pilotar el Eva: 
ignoren. 
Rei habla con ella y la sustituye en el monólogo. Rei hablando con muchas Reis sobre qué 
son, quiénes son y por qué existen. Rei está cansada de existig quiere dejarlo todo. 
Gendô entra en escena y empieza el proyecto de Complementación Humana. Rei ha 
vivido toda su existencia para este día. Gendó habla sobre el Tercer Impacto. Todas las mentes serán una obteniendo la paz 
eterna. Ahora aparecen Ritsuko y Misato hablando del proyecto de Complementación Humana. Es el tumo de 
Misato. La Misato mujer habla con la Misato niña. Hablan de su padre que murió por salvarla. ¿Deberá 
al odia a los niños buenos, sólo pretendía ser pura; pero en realidad se siente y quiere estar “sucia”. ¿Es por eso que se acercó a Кай? Ella 
dice que realmente lo quería, lo aceptaba como era, era amable 
Pero la verdadera Misato está siempre llorando, sólo lleva una máscara ра: Y eso no es felicidad. Tiene un miedo terrible de estar sola, Es un pánico 
impresionante, por eso utiliza a los hombres. Volvemos con Asuka, que declara poder vivir sola, sin padre ni madre, y que no llorará más 
Su madre aparece y quiere que mueran juntas. Asuka le ruega y se niega а seguir ese destino con su madre gritándole que no es una muñeca sino una buena chica 
En realidad no quiere estar sola, también teme a la más completa soledad. La Complementación Humana continúa, los que eran invencibles ahora son débiles, el 
mundo se puede destruir fácilmente. Y si creéis que esto es duro esperad al siguiente episodio 


ста persona repitiéndose a ella misma 


Tiene miedo de que los demás la 


dre? No, la Misato act 


os dem: 


Habla Shinji. Se considera un inútil. Asuka también se siente así. Nadie piensa en él, nadie se preocupa de él. Huye de ser 
odiado, huye de ser débil como Misato. Todos deben mejorar, son imperfectos, por eso está el proyecto, para complemeniarlos, Cre 

disfrutar de la vida, no le gusta estar triste, no le gustan las cosas duras, por eso huye. No puede huir más, si lo hace se sentirá mal. Teme ser herido por los demás. 

Pilotar el Eva lo deja ser él mismo, no tiene nada más que el Eva. 

Se oye а todos los personajes diciéndole que lo odian. Shinji está orgulloso de pilotar el Eva, pero no es feliz, Rei, Asuka y Shinji nos cuentan que odian. Shin 

necesita eliminar su tristeza. Entra en su propia mente. Se ve a él mismo. Es sólo una representación para que la gente lo reconozca con sus límites fisicos. Su ropa, 

zapatos, habitación, forman parte de él. Es inestable, no se entiende a sí mismo. 


Cambio de escenario. El mundo de la nada, el mundo de nadie, un mundo libre en el que no existe la g 
tensión de quienes le obligan а realizar tareas que no desea. Puede hacer lo que quiera. Le ponen 
un suelo, ahora tiene un grado de libertad. Puede caminar a su antojo, pues es su mundo. Su 
existencia está como ente sólido, está llegando a su fin y puede cambiar su propia imagen. De 
repente Shinji aparece en una dimensión alternativa. Vive con sus padres en su casa, Asuka es 
una amiga de la infancia, Rei una nueva alumna de la escuela que habla por los codos y 
Misato una profesora alabada por sus alumnos. Ese es el mundo sin Eva, en el que hay muchos » 
“Shinjis”. El mundo real no es siempre malo. No lo será, pero se odia. Aquellos que se odian a ) 
sí mismos no pueden amar a otros. En este mundo Shinji se puede amar a sí mismo y a los ч A 
demás. Por eso quiere seguir ahí! Puede seguir ahí!! El escenario se aclara y aparecen todos los 

personajes felicitándole. “Gracias, gracias a todos” dice Shinji. “Gracias padre, adiós madre. ¡Felicidades! 


DORAN ESPECIAL EV. 


jon finalizó en las pantallas 


isión japonesa en marzo de 1.996, 


s. Después del 


Kaworu, su 
la única 


donde Shinji debe mat: 


› gran amigo 


del mundo que 


clímax de la serie. 


muerto y parece que la misión de Ne 
Seele va a ser desvelada, pero, en los 
episodios 25 y 26 (Do you love me ? у 
Take care of yourself) se ahonda en la 
personalidad de Shinji dando punto y final 
a temi c n serie: el sentido de la 
vida у el significado del уо. Aungue en un 
principio este era un tema secundario 
cobraría más y más interés llegando a dejar 

| la trama inicial completamente al margen 
para sol a segunda mucho más 
cor avía quedaban muchos 
misterios 
quería solucionaran en una 
continuación o una visión nueva del final. A 
raíz de estas quejas surgieron las películas de 


Evangelion: Death & Rebirth y The 
End of Evangelion 


gún Gainax, aunque 


inta. Para plasmar 
final de esta gran ser 

responsables de Gainax cayeron en la 
cuenta de que no se podía hacer como un 
imple episodio de televisión por su breve 
¡ración y la gran calidad que requería. Fue 
entonces cuan run OVA 

| рага dejar ter y dedicar el 
último episodio a buc 
interior de Shinji y resolver 
miedos. Al final, el OVA se convirtió en dos 
películas y el dicado a Shi 
también se dividió. Aunque haya quien 
afirme lo contrario, c staba previsto 
езде el principic alta fijarse en 
los dos última dios (los mejores, en 
nu Ide réis que ha 
refer imágen епесеп a la 
pelicul: 


Death & Rebirth 


Estrenada en marzo del 1.997 en los cines de 
todo Japón, esta película de 99 minutos es 
la respuesta a las peticiones de los fans para 
que por fin зе revelaran los misterios de 
Evangelion. Consta de dos partes: Death, 
un resumen de los capítulos televisivos, y 
Rebirth, una continuación que vendría a ser 
el nuevo episodio 25. 


Death debía tener una extensión de 60 
minutos y al final se convirtieron en 
72.Gainax no quería hacer sólo un remake 
(como hizo con la película de Nadia), sino 
añadir más metraje y de más calidad, 
volviendo incluso a animar algunas partes de 
la serie que en teoría ya estaban realizadas 
(la calidad debía mantenerse en todas las 
escenas, incluídas las que ya hubieran 
realizado para la serie de TV) 

Asi, sí contamos todas las divisiones, la 
película se divide realmente en с 
cada una dedicada 
protagonistas: Shinji, Asuka, Rei y el resto 
del mundo. En cada parte Shinji, Asuka, 
Rei y Kaworu tocan unas cuantas piezas de 
música clásica. Estos intermedios son los 12 
minutos de la nueva animación y son 
importantes, aunque, como en todo 
Evangelion, debe entenderse en clave 
alegórica. 


то partes, 
ada uno de los 


Vamos a por Rebirth. Titulada Air/Love is 
Destructive, son 25 minutos de nueva 
animación donde podemos empezar a intuir 
el final de la serie. 


Argumento 


Situémonos. Podemos ver que Shinji está 
más depresivo que nunca por tener que 
haber matado a su mejor amigo, Rei se 
suicidó para salvarle a él y la nueva Rel no le 
hace caso, Asuka está en el hospital 


“catatónica” y nadie le hace caso. En este 
estado Shinji se pierde en Tokio-3 justo 
cuando el gobierno japonés persuadido por 
Seele ataca el Geofront matando sin dudar 
un instante (ii Igreeeeg!!!!). Los miembros 
de NERV no están preparados para este tipo 
de enemigos, sólo para luchar contra los 
ángeles, y aguantan como buenamente 
pueden, Misato ordena que introduzcan a 
Asuka en el EVA:02 y lo lancen al fondo del 
lago del Geofront para protegerla. Y parte 
en busca de Shinji. Asuka descubre que 
dentro del ЕМА:02 está el espíritu de su 
madre y vuelve a la vida. Asuka empieza a 
“repartir leña” contra los soldados que atacan 
NERV. En ese momento llegan los EVA:05 al 
013, unos EVA's de producción masiva con 
núcleo 52 completo (no necesitan 
alimentación externa), alas, una réplica de la 
Lanza de Longinus como arma y 
pilotados por un dummy plug que es una 
réplica de Kaworu Nagisa. Asuka se 
queda sin cable umbilical y tiene cinco 


minutos para derrotar a sus adversarios 
(sobra tiempo, dice ella) y empieza la lucha. 
Por su parte Misato encuentra a Shinji y lo 
introduce en el EVA:01 donde, gracias a la 
ayuda de su madre en el interior del EVA 
recobra los ánimos y va a ayudar a Asuka 
que está teniendo serios problemas con los 
EVAS en serie. 


A 


OF EVANGELI 


ERLITT VAAR лїгї. Bc 


Estrenada en julio de 1.997, The End of 
Evangelion fue el apoteosis que se merecía 
esta serie. Esta película de 87 minutos está 
formada por dos partes : Air/Love is 
destructive (о sea, el Rebirth) y The End 
of Evangelion/My True Heart for You. 
Aunque en principio sólo la segunda parte es 
de animación nueva, también añadieron más 
metraje en la primera. Esta segunda parte 
correspondería al verdadero episodio 26, 
aunque sería un episodio de 60 minutos (por 
eso querían hacerlo en OVA). 


La película empieza con la lucha entre el 
EVA:01 y los EVA's en serie mientras Asuka 
está herida e inmóvil. Gendó y Rei se 
encuentran en el Terminal Dogma delante 
de Lilith, empezando asi el Tercer 
Impacto. La verdad es que lo consiguen y 
Lilith se desclava de su cruz y asciende cielo 
arriba seguida por los ЕУА en serie y por el 
EVA:01 formando un Árbol de la Vida 
inmenso en el Cielo. Y ... bueno, la jefa no 
me deja explicar el final (iiiijefa, 
malaaaa!!!!!), así que os tendréis que 
conformar con esto, hacer un viaje a Japón 
para verla o intentar conseguir el vídeo 
cuando aparezca en nuestro mercado. 


Sobre las películas poca cosa más se puede 
decir. Sólo comentar que son de marcado 
carácter apocalíptico y absolutamente 
terroríficas, así que cuidadín con ellas. Claro 


que siempre podéis pillaros los CD's de Death 
y The End of Evangelion que contienen 
piezas musicales muy recomendables. En 
definitiva, Evangelion tiene el final que se 
merece. 


En marzo de este año Gainax realizó y sacó al 
mercado una nueva película que lleva el título 
de “Evangelion: True”. Contiene el Death, 
el Rebirth y el End, aunque mezclada de 
nuevo y con nuevas escenas. Parece que el 
señor Anno no está del todo satisfecho con el 
resultado final de la serie, puesto que en los 
vídeos, láser discs y DVD que hay de ella en 
Japón también hay escenas 


nuevas, y otras, animadas de 
nuevo. А ver si Gainax se aclara 
de una vez, 


а de otras 
› los Gundams, los Evas no 
hechos de metal, son orgánicos. La 


máquinas como los 


densidad entre un tejido orgánico y 


cualquier tipo de metal es muy grande, esta 


ferencia. Si cogemos a un ente de 


60-70 metros de alto como un Eva y lo 


imos con metal, a causa de su peso 


cia tan grande que para 


то o necesitaría un tiempo de 
res то, y luego para frenar lo 

mismo. icil dar y quitar movimiento a 
algo t do. ¡emos en cuenta que 


los Evas son or s la dificultad se 


mos su naturaleza. Son 
humanos. Hay quien 
abo, Si un hombre de 180 cm. se 
mueve muy rápid 
Eva de 60 т 


reduciría. Rec 


muy parecidos 


оп su constitución, un 
s también puede hacerlo 
то más grande, А 
Eso es falso. Cuanto 
5 un organismo más rápido 


porque es lo mismo, 
más pe: 


más fuerza 


su cuerpc 


En proporción, un organismo del tamaño de 


fuerte. Teniendo en 


también, 


ШЩ 
| 


шаш 
ЦІ 


cuenta que 
más cercano a lo: 


dioses y 


Чезсопосй 


divinidad 


podrían ‹ 
perfectamente 
Quizá ese 0, 


el ADN humanc 


sea más importa 


› que parece, quizá 


formen sus teji tipo de células qu 


conocem 


posibilidad que su 


yude a hacer más llevadero 
abemos de 


que 
de un material similar 


ico muy resistente que soporta 


етрег аз. No ез пайа frágil у 


as armas convencionales no le afectan 


Aungue tuviera una densidad baja eso no 


sería suficiente para acelerarlo a menos que 


tuviera pequeños impulsores (como los que 


lleva el Еуа:00) para с 


grandes 


alturas implantados en la armadura que le 


splazarse a mayor velocidad 


Regeneración 
Como habéis visto má a los 
Evas les cortan bi 


extremid 


reger 


equivoca 


menos evolucionadas o más primitivas 


(según se mire) conservan la capacidad de 


regeneración, ya que su organismo es lo 


suficientemente sencillo para poder hacerlo. 


Si tenemos en cuenta ese detalle podríamos 


pensar que los Evas son muy 
justamente lo contrario. Son 
suficientement para tener la 


El único 


capacidad de regeneración 


10525 УЯ 


11025 TÉCNICOS 


БЕ 


idad utilizando el 
lo a partir de Rei 


requisito indispensa 
regenerar es mantener el núcleo 52 intacto. Dummy Plug cre 
Desconocemos la velocidad de regeneración, Ayanami. El Eva debe estar de acuerdo en 
pero probablem 


le para que se puedan comprobar su efe 


muy alta. En el utilizarlo, ya que puede rechazarlo igual que 
Eva:01 que re; 
rial biológico de 
Zeruel. Su capacidad de 


enerac tilizando la matriz Plug Suits 


Son los vestidos que llevan los pilotos. 


episodio 19 vemo: 
el bı 


a un piloto con baja sincronización (como 
ocurre en el episodio 19) 


zo utilizande 


п se асе! 
de otro ente. 


Teóricamente se utilizan para aumentar la 


sincronización, prote 


El “cordón” umbil 


Otra parte importante dı 


rlos de cambios de los h 


el Eva es su cable 
umbilical. Este aparato con forma de 


surtidor de gasolina es de vital importancia temperatura y para dar masajes cardíacos 
a que los E 


s obtengan energía stidos 


xterna r A en caso de parada. Con est 
En teoría, sin él no pueden funcionar. Los ке \ centro de control р 
ár rado como punto débil | , del piloto ya que éstos comunican sus 
pile "р атр 
(диедап тиу ceňidos) у llevan una válvula 
situada en la muňeca izguierda. En el 
episodio 19 Shin; 
Й paisano” sin el Plug SI 


п conocer el estado 


geles lo han d 


los Evas y lo a la piel 


nas veces 


para deshacerse de sus enemigos. 


entra en el Eva 


Dummy Plug 


El Dummy Plug es la solución a las y luego encuentr 
la cápsula sin qı 


Consiste en emular la personalidad. De esta Shinji no lo llevaba. La única explicación 


forma se puede pilotar el Eva sin tener a un # 50sible es que el vestido sea un símbolo de 
F 1 


Plug Suit 


limitaciones humanas que tienen los pilotos. introduciera y 


piloto vivo en su interior (digitalizándo su protección y que se formó dentro del Entry 
personalidad). Curios: е sólo se han Plug como señal que Shinji necesitaba 
hecho Dummy Plugs partiendo de Rei y protección, No es del todo coherente pero 
de Kaworu (quizá sea necesario un ángel más adelante descubrimos que este hecho se 
para e а infección en el Eva y justifica así 

controlarlo п programa. Sería una 

posibilidad). En el episodio 18 podemos 


Los defensores de la 
humanidad, lo gue 
impediría el Tercer 
Impacto, el robot que a 
todo el mundo le gustaría 
tener en su garaje... Los 
Evas, son muchas cosas a la 
vez y encierran muchos 
misterios. Aunque 
aparenten ser robots, son 
nada más ni nada menos 
que Adam y sus clones. 
Una combinación de 
estructura orgánica con una 
armadura que los recubre 
de algún material plástico 
parecido al kevlar 
(especificado en la serie 
como “casi indestructible”) 
Algunos los denominan 
“objetos creados por las 
humanos con forma 
humana”, sí los miramos 
bien tienen una estructura 
humanoide: dos brazos, 
dos piernas... e incluso 
cintura. Esto tiene su 
explicación: los clones de 
Adam fueron creados por 
la humanidad y por ello se 
asemejan a sus creadores. 
El funcionamiento de los 
Evas no es tan complicado, 
es la fusión de unos 
cuantos sistemas de 
control. Partimos de un 
engendro vivo con el 99, 
89% de base humana (el 
ADN), pero de mayor 
tamaño y con 
características adicionales 
como la regeneraci 


Como son orgánicos 
funcionan por impulsos 
nerviosos, pero hay un pequeño problema, 
como algunos son clones no tienen alma y 
por esa causa absorben parcialmente a 
algunos pilotos por exceso de 
sincronización. Con los pilotos se comunican 
a través del LCL desde sus diademas 
cuando éstos se encuentran en el Entry 
Plug situados en la espalda de los Evas 
(por donde se introduce a los pilotos). Las 
almas semi-absorbidas sirven de software 
para el Eva y se convierten en una especie 
de puente entre el piloto y el Eva para 
poder entenderse (sincronizarse). 


En ocasiones estas almas siguen vivas en su 
interior y se manifiestan en el Eva 
realizando acciones individuales, como 
ocurre con el Eva:01 y Yui, la fallecida 
madre de Shinji. 


Para conseguir una sincronización perfecta 
se necesita el mutuo consentimiento de las 
dos partes: Eva y piloto. En última instancia 
el Eva tiene que aceptar al piloto, de lo 
contrario, la unidad Evangelion no se 
pone en marcha. Si el Eva carece del núcleo 
S2 de “primera categoría” necesita 


РҮ ЙЕ 


alimentáción externa, дие entra a través de 
un cable colocado en la espalda con forma 
de surtidor de gasolina. Sin esta 
alimentación pueden funcionar con la 
batería interna 5 minutos y 2 segundos en 
modo normal y 1 minuto y 2 segundos en 
modo de alto rendimiento. También puede 
utilizar baterías adosadas en los “alerones” 
que tienen sobre los hombros. Existen un 
total de 14 Evas, del 00 al 04 y luego el 
grupo de los 9:05's, estos últimos fabricados 
por Seele y no por NERV. Todos los Evas 
son clones del 01, Adam. 


El primer E 


ricó, el prototipo. 


Comparada сє le unidades ésta es la 


nás simp! о casi siempre que 


cargar cor oyo en lugar de las 


le ataque. Es un clon de Adam y en su 

r está Naoko Akagi, la madre de 
Ritsuko, aunque ebro esté en Magi. El 
modelo origin: para pruebas de 
incronización de pilotos, pero se utilizó en el 
episodio 6 para cubrir al Eva:01, recibiendo 
mucho daño por parte del ángel, por lo que lo 
reconstruyeron y lo configuraron para la batalla 
añadiéndole las palas er y 
pintándolo de azul. Pasó de ser la unidad 0 a la 
unidad O Kai (modificada). El color naranja 


inicial es debido al uso para los prototipos 
militares. El Eva:00 también puede ser pilotado 
or Shinji aunque con meno! 

sincronización que Rei. Finalme 
autodestruido con la piloto e 
ara salvar a Shinji 


AI parecer es el único Eva que tiene propulsores 


ado de 


nte fue 


el episodic 


para amortiguar las caídas aunque no puede 


ar en todo el sentido de la palabra, tal como 


т en el episodio 11. Es de entre 
todos los Evas el que tiene más apariencia 


La segunda unidad producida, la 
más poderosa y carismática. Este ha 
sido el proyecto principal de Gendô y 
Ritsuko, “El Proyecto E”. Su 
construcción finalizó en el año 2.004. Esta es 
ad capaz de funcionar sin energía debide 


а única uni 


\ que Gendó instaló por su cuenta un núcleo $2 poco evolucionado, por 
зо en el episodio 19 se come literalmente el núcleo 52 del ángel Zeruel 
Desde ese momento es oficialmente una máquina con su núcleo $2 


funcionando perfectamente y no necesita alimentación externa. Lo más 
característico del Eva:01 es su berserk o enloguecimiento, que le da 
una bestia salvaje y terrible. El Eva:01 es Adam, el primer ángel que cayó en 


el aspecto 


el Polo Sur en el año 2.000. 
Allí consiguieron capturarle. Aunque el Eva:00. es de construcción anterior, е 
Adam está el secreto del origen de todos los Evas. 


Con un poder asombroso, es el arma definitiva: contra los ángeles y cuando 
entra en modo berserk es capaz de acabar con todo lo que se le ponga por 

delante. También es capaz de regenerarse y por sí mismo, lo que demuestra 
que su alm: en este caso la de Yui, lo domina en gran parte 
Nunca entra en berserk destructivo contra los científicos de NERV o 4 
sus instalaciones. Se puede ver, por poner un ejemplo, las respuesta 
“alma activa” en ocasiones, cómo rechaza el Entry Plug cuando 


como piloto (ер. 19) y cómo se reactiva para proteger al mismo SI 
muerte segura 

Shinji notará la presencia de su madre dentro del Eva cuando є 
por la unidad al supe 400% de sincronización 

Concluyendo, se puede decir que el Eva:01 es el arma perfect 


EVA:02 
Este monstruo rojo de fabricación alemana está calificado 
сото el Eva:02 por producir en serie por la supuesta 
potencia y fiabilidad que tiene. Sus componentes se 
construyeron en Japón у se ensambló en Alemania. En él 


está el alma de Kyoko Zeppelin, la madre de Asuka. El 
Eva:02 acostumbra a luchar con armas y por eso tiene toda 
una colección a su alcance, aunque éstas poco efecto hacen 


en lo: 
Tiene también la fea costumbre de perder con facilidad sus 
miembros, desperdigándolos en el terreno de combate. Al 
final de la serie Asuka pierde la sincronización con el Eva y 
la sustituye Kaworu (el quinto niño), con el consiguiente 

'cabreo” de ella, pues es “su” Eva (Rei y Shinji los pueden 
intercambiar, por eso tienen las diademas del mismo color) 


La madre de Asuka quedó al 


> afectada después de un test 
ntaba tan sólo 4 años. A 
partir de ese accidente su estado mental ya nunca volvió a 


con el Eva: 02 cuando la pequeña 


ser el mismo, hasta el punto de confundir a su propia hija 
indola como tal. Su 


con un muñeco, por consiguiente, tra 
marido la abandonó. Cuando seleccionaron a su hija como 
una cuerda. 


piloto se suicidó colgándose d 
En teoría los siguientes Evas deberían ser como este, pero al 
carecer del núcleo $2 no sirve como modelo. El Eva:02 
realiza los ataques a los ángeles junto al Eva:01 


Además de las unidades 00 a la 02 hay 11 Evas m Eva:03 


era de fabricación americana, sin S2 y pilotado por un día por 
Tôji Suzuhara. Mientras se transportaba esta unidad desde 
USA a Japón atravesó una nube y quedó infectada por el 


treceavo ángel, En la sección de ángeles se explica más sobre 


sl. Debía estar armado con una pistola parecida a la del 01 


EVA:04 
El 04 era un Production Model americano al que le 
intentaron instalar el núcleo $2 sin éxito. El fallo causó una 
explosión que lo arrasó todo en 89 Km. de radio, en la base 
de Nevada, Según Gainax la apariencia externa de esta 


unidad era como la del Eva 
color, blanco en su totalida: 


La única diferencia está en su 


y con los 


jos. 


Los siguientes Evas del 05 al 13, nombrados generalr 


чие como 
05's. son de producción en ma aque a gran 
escala de ángeles. Están рйогайоз por el Dummy Plug de 

Kaworu y no tienen nada que ver con NERV, ya que son obra 
de Seele. Ti 
02, llevan el 


previstos para u 


nológicamente son superiores a los Evas 00, 01 y 
núcleo $2, no necesitan fuente de alimentación 


externa y tienen alas. Van armados con una especie de lanza de 


doble cara. Además tienen el poder de regeneración superior al 
resto, Han sido construidos por el 6-7 con la colaboración de 
R 

película 


¡sia y China. Estos Evas tienen una importancia crucial en la 
The End of Evangelion” porque consiguen 
capturar entre todos a Adam. 


Prototipo en serie 


Е те c а 
ٿه ٣ي ٣ي م‎ 


PRIMER ANGEL: ADAM 


podemos ver que los ángeles aprenden unos 


КИ su nombre significa “El de la Tierra roja", 
según Gainax, “El primer humano”. 

No es un ángel propiamente dicho, es 
también el Eva 01. Este fue el que cayo en 


Los pri in muy tranquilos 
encontrar escasa resistencia humana 
a Adam y al resto de Eva 


eros ib 


qué atacan? h la evolu 


de los hu y tiene que el Polo Sur en el 2.000 y produzco el 
exterminarlos para crear una nueva raza en Segundo Impacto. Es el más poderoso de 
la Tierra. Los humanos intentarán evitar ese MAMAR NENAS 
destino (que ya co anuscritos sabréis porque) en el opening muestra 10 
del Mar Muerto) idea plan para que alas, teniendo en cuenta que eso es signo 
se produzca el Ter nimo de poder. Dios tiene 12... no hay tanta 


diferencia. Esta misteriosa figura 
iluminada puede ser la seňal para los 


а llegada de los ángeles se remonta desde hombres que van a ser exterminados, o 
Adam, el padre de toda la vida en el bien, una entidad de libre voluntad que no 
Él va a la Tierra para evitar la está muy de acuerdo en que acaben con 
5 у 
con la mala suerte que, aterriza nosotros. 
o Sur y extermina a 


que la enfe 
egan esos 


dad. Quin 
ngeles en no 


аг а una de 


los homl 


creacio 


SEGUNDO ANGEL: LILITH 


su verdadero origen. Nosotros creemos que Significa “La primera mujer” o 
гоп camuflac “ante un tiempo y “Mujer joven” y es lo que 
nayoría de ellos viven en la Tierra conocemos aquí como “La Madre 

¿Quién dice que Mo іск no f 1 Naturaleza”. 

el Me lago N En el folklore judío fue la primera 
Sachiel? Los ángeles volador mujer de Adam, pero no quiso 
obedecer a éste y Dios la avisó 
enviándole tres ángeles para 
hacerla volver a su lado. Si ella se 
ma y que por eso tardan negaba, cada día uno de sus hijos 


qı struo de 


ега! reza gu 


osotros decimos que [A 
еп a que Dios quiso 
a evolución humana En Evangelion es la fuente de toda la vida, el eje central del Tercer Impacto, 
'antenicndoa el origen del LCL, de donde vienen у vuelven los humanos. Se supone que los 


do dar a los 
ortunidad 
mpacto los 


humanos fueron producto de la unión de Lilith y Adam. Adam tiene una Lilith 
en cada planeta, pero a la de la Tierra la tiene castigada por su anterior 
desobediencia y, por ello, Lilith está en la cruz dentro del Terminal Dogma. Sí 


КАНДЫЗ blasr nee mi A un ángel tocara a Lilith se produciría de inmediato el Tercer Impacto, 
¡Empecemos con los ángeles, uno por uno! 


TERCER ANGEL: SACHIEL 


Sachiel significa “El precio de Dios” о “Cubierta de Dios”. 
occidental forma parte de los querubines y reside en el Primi 
mitologías es uno de los servidores de los cuatro sub-príncij 
Evangelion su sobrenombre es el “Ángel del Agua”, Con 


este ángel es el tercero en aparecer y el primero que quiere, 
el año 2.015. Tiene 2 cabezas, la segunda aparece después 
N2, Tiene un gran poder de regeneración, aprendizaje 

ayoría de las armas convencionales no le hacen ningú 
con un AT Field, o campo de fuerza. 


б. ٿه ٿه :ي‎ €٣ ته دي ي‎ DECIS 


CUARTO ANGEL: SHAMSHEL 


“El conquistador solitario de Dios". Su 
nombre podría ser una adaptación de 
Shamshiel que era “Luz de Dia" y “El 
poderoso Sol de Dios”. Era el amo del 
cielo número 43 y príncipe del paraíso. 
También guardián del Edén, Fue el que 
guió a Moisés hasta el cielo. Para 
Gainax es “El ángel del Sol”. Su aspecto 
es de un insecto gigante y apareció dos 
semanas después de Sachiel. Fue 
vencido por Shinji utilizando por 
primera vez el Progresive Knife 


QUINTO ANGEL: RAMIEL 


“El elevado de Dios”, también 
conocido como Uruel “El amo de los 
truenos”. Se encarga de las almas y 
viene del Juicio Final durante el 
día. Es el ángel del trueno en esta 
historia. El diamante azul gigante y 
semi-transparente produce un 
extraño sonido al volar y utiliza como 
arma un rayo de partículas muy 
poderoso que lo fríe todo. Utiliza una 
especie de taladro-perforadora 
extensible para penetrar el 
GeoFront y aparenta tener el más 
poderoso de los AT Fields de todos 
los ángeles. Fue derrotado por Shinji 


SEXTO ANGEL: GAGHIEL 


“La bestia rugidora de Dios”. El ángel de 


los Peces según Gainax. Este ángel 
intenta interceptar a la flota de las 
Naciones Unidas, con la intención de 
impedir que el embrión de Eva que 
transporta Kaji llegue a su destino, 
Japón. Con este ángel podemos 
comprobar que no se necesita АТ 
Field para parar las armas 
humanas. Los ángeles están 
formados por energía y con una 
mínima parte de materia. Son 
prácticamente invulnerables. Este 
ángel ataca con el estilo de un 
animal, sin ninguna táctica. 


dejándolo prácticamente intacto, por lo 
que pudieron investigarlo y descubrir 
que los ángeles tienen el ADN muy 
parecido al de los humanos. Para 
vencerlo fueron necesarios 5 minutos de 
batería interna del Eva 01, ya que, con 
sus tentáculos el ángel rompió el cable 
de alimentación. Sus apéndices 
luminosos cortan cualquier cosa 
incluyendo el Eva. Puede volar aunque 
no tiene alas y parece no tener AT 
Field, o quizá no lo utiliza. 


después de poner en serio peligro al Eva 
01 utilizando una versión primitiva del 
Positron Rifle. Este ángel entra en el 
grupo de apariencia no orgánica y 
cuando muere no explota, simplemente 
se precipita. 


ES 


36 


ПЕ БЕСЕ ПЕ ТЕСКЕ CCSS 


SÉPTIMO ANGEL: ISRAFEL 


“El que ejecuta sin entender”. En la 
mitología arábica es el ángel de la 
resurrección que tocará la sexta trompeta 
en el día del Juicio Final. Para Gainax es 
el “Ángel de la Música”. Este ángel 
aparece súbitamente en la península de 
Ito, en Japón. El Eva 02 lo partió en dos 
con el Smash Hawk (el hacha), pero las 
dos partes se convirtieron en dos ángeles 
funcionales que mandaron al Eva 01 a la 
Bahía de Tsu-ruga y al Eva 02 a Shizuoka 
(algo lejos uno del otro). Este ángel tiene 


OCTAVO ANGEL: SANDALPHON 


“El enemigo 
escondido en la 
casa de Cuevas”. 
Originalmente era 
| profeta Elias. 
mbién referido 
como “El ángel 
Alto" por ser más 
alto que los demás _ 
según Moisés. El “Ángel de los 
Embriones en Evangelion". 
Descubierto por el equipo de 
búsqueda volcánica, puede vivir 
a altas temperaturas y presiónes, 
como se dan en las 
profundidades de un volcán. Lo 


DÉCIMO ANGEL: SAHAOUIEL ` 


“El ingenio de Dios”, el amo 
angélico del cielo, el “Ángel 
del Cielo” para Gainax. 
Aparece orbitando sobre el 
Océano Índico y prepara 
una caída gravitacional 
sobre Tokyo-3 con la 
intención de destruirlo al 
activar su AT Field. Es el 
primer ángel que se 
descubre en órbita a la 
Tierra y es vencido con la 
coordinación de los tres 
Evas.Tiene una apariencia 
rara y no parece que pueda 
vivir en la Tierra. No vuela, 
tampoco tiene pata 
además es bastante 
Para vencerlo los E 
tomaron posiciones 
equidistantes del lugar donde 
caería, pero éste intenta des 
de los Evas. 


ande. 


Iculaba que 


arse 


ver la intención 


un AT Field muy débil que puede ser 
temporalmente desactivado con una mina 
N2 y sólo puede ser vencido por un 
ataque simultáneo de las dos mitades. Esta 
es la estrategia que planea Misato con la 
ayuda de Kaji. Finalmente es vencido por 
los Evas 01 y 02 en un ataque coordinado 
y, explota como la mayoría de ángeles 
después de recibir un impacto de N2. 
Israfel tiene una apariencia que nos 
recuerda a Sachiel, el tercero, ya que es 
semi- humanoide. 


NOVENO ANGEL: 
MATARAEL 


“El regalo 
encantado” o “La 
premonición de 
Dios”. El origen 
de su nombre 
puede salir de 
Matarel о 
Mataraiel, para 
los rabinos es el 
ángel de la lluvia, igual que para la historia de 
Evangelion. Esta araña enorme de 4 patas 
aparece un día que NERV se queda зїп luz e 
intenta penetrar 
en el GeoFront 
utilizando un 
ácido muy potente 
capaz de corroer 
el acero y las 
armaduras de los 
Evas. Fácilmente 
derrotado por los 
tres Evas. 


descubren en el núcleo de la 
Lava del Monte Asama en forma 
de larva deciden capturarlo 
sumergiendo al Eva 02 con él en 
un traje especial, el D-type. 
Cuando lo atrapan en una jaula 
electromagnética el ángel 
empieza a crecer rápidamente y 
consigue liberarse. 
Seguidamente 
al Eva 02 
con rápidas 
embestidas, a 
mordiscos y con 
зиз garras de 
pinchos. 


ONCEAVO ANGEL: IREUL 


“El vigilante de la ciudad”, puede ser una 
adaptación de Irel.Reside en el quinto 
cielo. En Evangelion es el “Ángel del 
Miedo”. Este virus informático consigue 
penetrar en NERV con la intención de 
anular a Magi, el sistema informático de 
la organización. Entra en Magi 
aprovechando unos cuerpos para las 
pruebas de sincronización, y crece a una 
velocidad alarmante. Una vez dentro de 
una de las tres partes de Magi propone la 
autodestrucción, pero las restantes partes de la 
computadora rechazan la orden. El virus 
continua avanzando y con muchas dificultades, 
en Nerv consiguen frenar su velocidad de 
crecimiento. También este ángel es el primero y el único que es tan 
pequeño, tiene el tamaño de una bacteria, pero crece a ritmo 
exponencial. No se utilizaron los Evas para combatirlo. 


6. “s aj ы РЕТ 


DOCEAVO ANGEL: LELIEL 


“Las mandíbulas de Dios". 
Uno de los amos de la 
noche el “Ángel de la 
Noche” para Gainax, este es 
uno de los más engañosos 
de toda la serie. La esfera 
blanca y negra que 
aparenta ser su cuerpo real, 
u sombra. El verdadero 


650 metros de diámetro y 
nanometros de ancho, vive en 
Mar de Dirac, una especie de 
agujero negro que no tiene 
efecto gravitatorio. Al parecer, 
los objetos que desaparecen 
dentro del círculo aparecen 
comprimidos dentro de la esfera 
voladora, 


CATORCEAVO ANGEL: ZERUEL 


“El poder acosador de Dios”. 
También se puede pronunciar 
Zeruch, el brazo de Dios, 
para Gainax el “Ángel de la 
Fuerza”. Es el más poderoso 
de todos y con diferencia. 
Capaz de penetrar 18 de las 
21 capas de armadura del 
GeoFront de un solo 
disparo. Sus brazos son una 
cuchilla que lo corta todo y 
por los ojos dispara rayos de 
partículas al estilo de Sachiel 
pero más poderosos. Consigue 
entrar en el GeoFront sin 
problemas donde Asuka le 
espera 


uč ы ARNESA 


TRECEAVO ANGEL: BARDIEL 


“El hijo humillado de Dios”, 
el “Ángel del granizo” para 
los judíos, el mism 
concepto utiliza Gaina 
Cuando el Eva 03 que se 
transportaba desde Estados 
Unidos a Japón pasó a 

través de una extraña nube 
de cúmulos, quedó 
irremisiblemente infectado, 
Cuando hacían las primeras 
pruebas de sincronización 
con su piloto, Tôji Suzuhara, el Eva 03 se activó solo y 
destruyó las instalaciones de investigación de Matsuhiro. Con 
el poder de un Eva en sus manos el ángel se dirigió hacia el 
GeoFront, pero el resto de Evas se encargarían de interceptarlo, 
siendo finalmente destruído por el Eva 01 con el sistema de 
control remoto Dummy Plug, conectado sin la aceptación de 
Shinji, ya que éste no quería herir a su compañero y amigo Tôji 
Suzuhara. 


a. w 


QUINCEAVO ANGEL: ARAEL 


“La luz de Dios” o “La 
visión de Dios”, Puede 
ser una adaptación de 
Ariel, el León de Dios. 
En la Biblia está 
asociado a un hombre, 
una ciudad y a un altar. 
El Señor de los castigos 
y el que los aplica en el 
mundo bajo. Este 
orbitando la Tierra.El 
Eva 02 intenta abatirlo 
соп el Positron Rifle, pero no tiene suficiente 
raataca con un ataque 
Es un ángel muy 
efectivo, puede herir a sus enemigos pero está 
demasiado lejos de ellos para que le devuelvan 
los ataques. 


37 


MES 


DE TETEN CS CS 


DECIMOSEXTO ANGEL: ARMISAEL | 


“La montaña del juicio de Dios”. Tambi 
la prueba de Dios, el “Ángel de la Matriz”. 
Invocado durante el parto para la historia 
de Evangelion. El primer ángel que tiene 
forma de anillo, está formado por dos 
bandas helicoidales y es tremendamente 
grande. Gira sobre sí mismo y hace recordar a una cadena 
de ADN. Rei es la encargada de interceptarlo con el Eva 
00. Tiene un poderoso AT Field y dará muchos 
problemas para destruirlo. 


DECIMOSÉPTIMO ANGEL: TABRIS 


Aquí tenemos al “Ángel del Libre Deseo”. 
Conocido como Kaworu Nagisa. ¿Quién 
será este? Este representa a Jesús, el hijo de 
Dios que creció entre los mortales, la bondad 
personificada, el ejemplo humano perfecto 
(aunque no lo sea realmente), el que se debe 
sacrificar para la salvación de los demás... 
Sólo hace falta mirarlo para ver su aspecto 
inocente. Su apariencia respira paz ¥ î la 
serie es capaz de hacer cualquiér cosa, tiene 
casi tanto poder como Dios, Curiosamente 
nació el mismo día en que/tuvo lugar el 
Segundo Impacto. Al ¿ontrarjo que xús/) 


apóstoles él se niega a producir #/Teeerý 


Impacto. Cuando Asuká pig su 
capacidad de sinc cz KR) unidad / 
Evangelion, Kaworu se con 

Fifth Children (Quinto niño) 
del Eva 02, con el que alcánza 1 
coordinación impresionante. OdNre Cmender 
el sentido de la existencia һитайа con Ур 
Lilith, hecho que llega a comprftnder. li 
Verdaderamente es a causa de gsto por lo qhe 
se niega a realizar el Tercer jinpaeto. Debe 
morir para salvar а los baianos y final 
Shinji accede psu deseo. Simplemente, el 
mejor. 


te en el 


DECIMO OCTAVO ANGEL: LILIM 


| El último ángel es la personificación de la propia 
humanidad, llamada Lilim. En la serie, Kaworu se 
refiere al Eva 02 como “Servidor de Lilim” y en otras 
ocasiones se habla de ello. “Lilim sois todos vosotros, 
nacidos de Lilith, el origen de la vida, responsables del 
Tercer Impacto porque habéis dejado de 
evolucionar”. El Tercer Impacto se puede producir 
con la colaboración indirecta de todos los ángeles, los 
18, y es exactamente así como ocurre. 


DOKAN ESPECIAL EVANGELIO 


YE 


| 
SHINSEIKI EVANGELION: N \\\ | 
a 


POR YOSHIYUKI SADAMOTO 


Debido posiblemente al éxito de la serie de 
TN era de esperar que la versión en papel 
de las historias de Shinji, Rei, Misato y 
compañía no tardasen en aparecer: Y así 
fue, para la revista Shonen Ace de 
Kadokawa. La serie consta de 4 
volúmenes recopilatorios en espera del 
quinto. El encargado de llevar a 
buen término la elaboración del 
manga fue Yoshiyuki 
Sadamoto, autor del 
diseño de personajes para 
la serie de TV De esta 
manera, el parecido del 
manga respecto a la obra 
original estaba asegurado. 
Pero lo que quizá 
sorprende más de esta 
adaptación es 
precisamente el 


difiere un 
poco del anime, 
lo cual la hace más 
interesante. Al ver el staff 
“= observamos que el guión lo realiza Gainax, рог 
lo que es de suponer que las pequeñas 


enfoque que se le ha 
dado. A pesar de 


no modificar la ES variaciones argumentales del manga puedan ser 

base de la historia \ consideradas como "lo que pudo ser y no fue”, © 
3 una alternativa de lo que finalmente sucedió еп 
27" la pantalla de televisión. 


Una diferencia que podríamos destacar, sin 
duda, es la personalidad de Shinji en 
particular, más abierta y sociable. Por otro lado, 
hay que elogiar la labor del autor y de su equipo 
de ayudantes. Yoshiyuki Sadamoto siempre 
ha sido el encargado de dar forma a las ideas 
(idas de olla) de Gainax, si exceptuamos 
Gunbuster y Otaku no Video. Sadamoto, а 
pesar de que en esto del anime no sea muy, 


conocido, no es un completo desconocido, pero 
en lo que respecta a hacer mangas era más bién 
novato. A pesar de ser su ópera prima, el trabajo 
que está realizando es fantástico. Los personajes, 
las batallas de mechas, las: portadas, el trabajo de 
tramas, alguna viñeta liosa y un guión parecido 
al original hacen que esta serie sea indispensable 
para el fan de Evangelion. Además, siempre está 
la curiosidad de saber si el manga concluirá de 
una manera distinta o no al anime. 
te manga ha sido traducido у editado por 
Norma Editorial. Hace algunos meses salieron al 
mercado los tres primeros volúmenes en forma 
erie de 6 números. En breve saldrá la 


continuación que abarcará el tomo 4 japonés. La 
n española podría mejorarse y espero que 
еп esta segunda parte para hacerlo. De 
todas maneras tenemos la posibilidad de 
disfrutar de Evangelion por partida doble, que 
eso siempre se agradece. 


DORAN ESPECIAL EVANGELION 


Т 


1-NEON GENESIS EVANGELIO 


(S G-064) 

(Ref. KICA-286) 23 tracks, 58:45 minutos. 
Fecha de salida: 6-12-1.995 

Precio: 2.913 yenes 

El primer CD que salió al mercado. Contiene 
opening largo. Temas de fondo de los 
primeros episodios. Y 3 versiones del ending 
“Fly me to the moon”, todo un récord. 
Aunque sea el primero es uno de los más 
recomendables. Además del opening, 
encontramos algunas BGM 's realmente 
impresionantes como con el track 3, “Angel 
Attack”, que se puede oír en la primera 


aparición de Sachiel. Algunos temas reflejan 
momentos de gran tensión en la serie, como 


que oímos en el segundo episodio 
durante el estado en modo berserk del 
Eva:01. Entre el resto de BGM s hay algunas 
muy calmádas y relajantes como “Rei I” o 
“Hedgehog's Dilemma”. El tema 
“Decisive Battle” es otra delicia para el 
oído, indicada para los que quieran disfrutar 
de buena música durante un viaje у, el tema 
“Marking time, waiting for death” es 
ideal para recrear una atmósfera de misterio. 


sión “fuerte”, “The Beast”. 


NEON 
GENESIS 


EVANGELION 


NEON GENESIS EVANGELION-2 


(SMGA065) 

(Ref. KICA-290) 25 tracks, 67:45 
minutos. 

Fecha de salida: 16-2-1.996 

Precio: 2.913 yenes 

El CD empieza con una image song vocal 
un poco lenta y le sigue el opening en 
versión corta. Con “Borderline” nos 
damos cuenta que este CD no será como 
el anterior por adoptar un marcado 
carácter místico. Le sigue otro tema 
calmado y misterioso al que le suceden 
los dos “Angel Attack”, BGM $ más 


3-NEON GENESIS EVANGELION-3 


(Ref. KICA 300) 34 tracks, 74:31 
minutos. 
Fecha de sali 
913 yenes. 

Los dos primeros tracks son image songs, y 
el segundo recuerda curiosamente al 
ending de Sakura Taisen. Al llegar al 
track по 4 notamos la potencia de este 
tema, parecido al “The Beast” del primer 
CD. La próxima pieza musical la interpreta 


1.996. 


Shinji соп el cello, una versión 
instrumental del “Fly me to the moon” 

y los Back-ground Music que parecen de una 
película del Oeste. Unas cuantas de misterio 
y lentas hasta la pista 13. Empieza lo bueno. 
A partir de la 14 son las músicas mas densas 
de los últimos episodios y probablemente 
las mejores. El CD se va terminando con el 
único punto negro, un montón de Fly me to 
the тооп que son insoportables. 


animadas. La mayoría de los temas que se 
ofrecen a continuación no siguen ningún 
concepto en común, cada uno es 
completamente distinto del otro. Entre éstos 
destacaremos el “Background music”, 
que parece una sintonía del telediario. El 
contraste entre los diferentes temas es quizá 
su atractivo, por imitar el ritmo de la serie: 
estando en la más completa tranquilidad, la 
paz se ve alterada súbitamente. Este CD 
cubre la mayoría de BGM' 5 que aparecen en 
la serie hasta el episodio 12 
aproximadamente. 


4 - NEON GENESIS EVANGELION - 


Addition 


5 - NEON GENESIS 
EVANGELION - Death 


(Ref. KICA-360) 16 tracks, 62:32 minutos. 
Fecha de salida: 11-6-1.997. 

Precio: 1.500 п 
Este GD sirve de prueba ра 
gusta Evangelion en su totalidad o no. Si, realmente es todo músi 
siquiera hay algún “Fly me to the moon”. Es la música 


ber sí a alguien le 


clásica, ni 
Death. Podemos destacar 
La ira de Dios” nífico réquiem utilizado para uno de los 
la película Death 8: Rebirth. Sí unimos la majestuo 
tacularidad gráfica del tráiler obtene: 
Sólo para muy muy fans. 


tráilers 
de este tema con la esp: 
nuy espect 


sultado 


acula: 


7 - Refrain - Songs 
Inspired by “Evangelion 


(Ref.KICA-378) 


12 tn 


| Dies Irae (el track 16), que significa 


8 - Evangelion 
Koukyougaku 


(Ref. KICA-390/1) 


KICA-334) 12 tracks, 69:39 minutos. 
Fecha de salida: 21-12-1.996. 
Precio: 1.650 yenes 
Este CD no podría empezar mejor, con ur п alternativa del 
Zankoku na tenshi no thesis, interpretada por ius de Asuka 
Misato y Rei. Luego viene “lo malo” para los que п n el 
japonés: 21 minutos de drama con conversaciones ent mbros de 
Nerv. Sí sabes un poco de japonés te enterarás de al, u 
lesvarios. Y lo más curioso, Rei, imitando a Asuka сог decir como 
500 palabras por minuto y r ntiende nada, Lu еп uno: 

tos tracks instrumentales de música clásica (abur | ропи 

k del tema n°8, ni mas ni menos, el tema lo cantan unas “karaokera: 
п el episodio 15. A continuación suena “Fly me to the 
moon” (versión original a dos voces y cor fra osas en los 

1505). Para acabar sonarán fragmentos de la película Death 8: 


Rebirth. E 


е CD q 


izá decepcione un poco al aficionado común, ya 


éstos, 


>” a los fans más 


ado p a 
п el nihongo (idioma japonés 


entiend 


'HE END OF EVANGELION 


(Ref. KICA-370) 14 tracks 
Fecha de salida: 26-9-1.997 
Precio:3.059 yenes 

Otro CD cur 
aspecto comercial que pueda tener un CD de m: 
y si lo hace será por las vocales, no por la grar 


{озо que по se corresponde con el 


cantidad de música clásica y operetas que 
The End of Evangelion, este 
música. Aún no hemos conseguido comprender 
ignificado de la pista 8, Thanatos, pero ya 
conseguiremos. Un CD para coleccionistas o fas 
la música clásica 


CD recog 


13 track 1 
Fecha de Fecha de salida 
salida: 22-12-1997 
6.11 Precio: 3.059 
Precio: 3.059 Tras la impresionante presentaci 
yenes del doble CD nos encontramos con Gritos y alarmas de е 
Si suena e versiones orc tales hechas en un mezcladas un: а. Lue 
Maison Ikkoku auditorio, con público e introducciones alguien re 
Forever Remix o ntroducción a Evangelion. S 
este CD es nes muy suceden varias sintonías de 1 
osas, como algunas que ezcladas con una letra 
ás conocidos de la serie ponden al estilo de música rap. cuada. Algunas version 
realiza añadiendo alguna que otra u a тпапас temas conocidos pueden 
canción a. Destaca por encima de Jas otras Es difícil desconcer " 
rsione eva del Zankoku na tenshi no conse CD, puesto que SM по primeras ya que 1 
thesis, a la que le han aňadido más Voces е hace esas cajas. Los MC son cortes de intentos de Techno, F ersione 
nstrumentos, aunque note demasiado. Hay yz. Este CD vale la pena por su de versiones... Inclu ойга 
rsi que llegan a с que ersiones originales decir que crea as tendencia 
uperar el tem Se puede considerar un › CD's dobles, musicales con tanta mezcla. Para 
buen CD con alidad equilibrada en todos sus acostumbrar аг la cifra en los los amantes de la música 
temas yenes que indi 05 discoteca 


o os cents Kaza paca dl Ара Ton 


NERV 


La versión 
organización dependiente de la ONU dedicada 
en cuerpo y alma a preparar la reconstrucción 
y la protección del mundo. En realidad, los 

s jefes de NERV son los miembros de 


ictura militar, tanto en lo 
len de mando se refiere. 


¡cursales mundiales. Éstas están 
situadas en algunos de los países más 


alrededor de su líder y probable creador, Keel 
Lorentz, el presidente del Comité, una junta 
permanente de cinco miembros formada por 
representantes de las cinco naciones más 
poderosas del mundo y ante la cual responden 
todos los gobernantes mundiales (incluído el 
Comandante Ikari). 


La palabra “Seele” significa “alma” en alemán, 
hecho que indica su función en el mundo: ser 
el alma que lo gobierne. 


GEHIRN 


La Organización GEHIRN fue creada antes del 
айо 2.000 para llevar a término los proyectos 
que SEELE desarrolló desde el principio: los 
proyectos Adam y E. Después del Segundo 
Impacto y salvados por el actual Comandante 
Ikari, los miembros de la Organización GEHIRN 
se instalaron е en Hakone (Japón), donde se 
i Ў io subterráneo 
jado hueco en el 
ssteriormente 


proyecto definitivo d 
Complementación Ни 
responsable del mismo al Ce 


poderosos del mundo que son responsables de Ikari. 


su financiamiento. Las secciones más En el año 2.010, despues del mi 
importantes están ubicadan en Japón, Estados suicidio de la doctora Naoko Akagi 

Unidos y Alemania. fue convertida en una agencia especial 

El nombre "Nerv" proviene de 13 supeditada a la ONU: NERV. Desde un buen 


principio NERV fue tan independiente como su 
predecesora, GEHIRN. cosa que le conllevó más 
SEELE de un problema y que molestaba a algunos de 
Oculta incluso para gran parte de los dirigentes del mundo. 

dirigentes del mundo, SEELE es en rea 

organización que los controla а, { а palabra "Gehirn" significa "сеге 

por doce de las personas má sello nos sugiere su supeditación а 
todo el mundo, el objetivo de iSeele", el alma, como organización dedicada 
dirigido por las previsiones que lo estudio y desarrollo de los proyectos de 
Manuscritos del Mar Muerto y el “Pr l LE. Siguiendo esta regla de tres, "Nerv", el 
Complementación Humana”. "nervio, sería la organización que lleva а 


significa "nervi 


SEELE forma un grupo cerrado у hermé término estos mismos proyectos y ambiciones. 
EN 


Marduk es el nombre clave de la organización 


que busca a los chicos (children) capaces de 

pilotar las Unidades Evangelion, mediante la 
realización de estudios físicos, psíquicos y 
genéticos, recogidos anualmente en el Info 
Marduk. Está organizada como una empresa 
independiente a NERV y tiene 108 sucursales 


alrededor del mundo. Desde que se inició esta 


misión (en el año 2.004) y después de ser 


NERV ү Ш 


те 


adquirida рог NERV, su 
función no ha variado lo más 
mínimo, pudiendo mantener 
su estructura sin 
militarizarla. 


Esto es lo que dicen los 
informes oficiales, pero no 
está ni mucho menos cerca 
de la verdad. Como deja 
entrever Kaji en el episodio 
15, Marduk no existe como 
tal. En realidad Marduk es el 
nombre en clave del instituto 
donde estudian Shinji y 
compañía. Asi, NERV puede 
tener controlados a los 
candidatos (childr 
solo lugar, pues todos sus 
padres trabajan en NERV y 
pueden ser trasladados sin 
generar sospechas. Además, 
esto explica el hecho que se 
obligara a Asuka a estudiar 
allí (aunque ella ya se 
hubiese graduado en la 
Universidad). Esta es la 
tapadera perfecta, Marduk está controlada por 
Gendo Ikari y Ritsuko Akagi, que usan a 
agentes especiales (los profesores) como 


) en un 


contacto con los (children) y al ordenador МАСІ 
para procesar sus datos. El hecho que la 
organización Marduk se haya mantenido tanto 
tiempo sin ser descubierta, se debe en gran 
parte, por ser un centro de trabajo externo a 
NERV 


Es el ordenador que controla el 
funcionamiento del GeoFront у. en última 
instancia, de NERV. Después de unirse а 
Gehirn, la doctora Akagi empezó a desarrollar 
su proyecto particular; crear un ordenador que 
pudiera contener datos lógicos y que estuviera 
iento cercano al humano. 
Diseñado entre los años 2.002 al 2.005 y 
construido entre los años 2.005 al 2.008, el 
МАС! es un bio-ordenador de séptima 
generación que está compuesto por tres sub- 
ordenadores, cada uno programado de forma 
distinta y tienen que ponerse de acuerdo para 
actuar. 


dotado de un pensa 


El sistema de programación de las tres 
unidades МАСІ (Melchor-1, Casper-2 y 
Baltasar-3) recibe el nombre de Sistema 
Operativo de Transferencia de Personalidad, y 
consiste en programar directamente el 
ordenador mediante el pensamiento. El 
ordenador hace una copia del contenido del 
cerebro humano. Рага el МАСІ, la "cobaya" fue 
su propia creadora: Naoko Akagi. Cada uno de 
los tres ordenadores corresponde a una parte 
de su personalidad, con sus pensamientos y 
dudas, Melchor es la doctora Akagi como 
científica, Casper hace las funciones de madre 
y Baltasar corresponde a la personalidad de la 
doctora como mujer. 


Tras el suicidio de la doctora después de 
terminar la construcción del primer МАС! 
hija Ritsuko se hizo cargo de la programación 


su 


adicional y del mantenimiento de esta unidad 
así como de la dirección del Proyecto 
E.Actualmente, algunas 
importantes de este mundo tienen una versión 
"reducida" del МАСІ, que controla los servicios 
públicos (agua, gas, teléfono, semáforos...) y 


e las ciudades más 


ayuda a los políticos a controlar la nación 
dándoles consejos sobre cómo gobernar. Una 


de estas ciudades e 


, por ejemplo, Tokyo-2. 


a la seiyuu que más 
los últimos años y 
Па dentro y fuera del 
Evangelion dobla a Rei, 
ui. Nació en Tokyo el 20 
0 del 1.967. Mide 155 cm, 
5 kilos y sus medidas son 80- 
B5 (es japonesa а a 
diplomada en 


más alta de 22.5 cm y tiene 
Ja normal (como respectivamente? Mojo. Su Mor 
Mujer japonesa, preferida es la Fôša, su actor preferido es Kevin 
(mide 168 cm), le Bacon, su cantante predilecta Madonna, le gustan las 
encanta el sake sin muñecas, el perro Snoopy, log Animales marinos, el 
alcohol, sabe cantar, sak La llaman Megu, Мези й, Chibi, Ooneechan, 
bailar, hacer retratos, н; bara... Tiene un fano mayor y su autor 
esquiar, jugar al а preferido ез 8Һи Ки Uchida. Su primer 
básquet, a handball, ir р omo dobladora fue ff de uma chica de for 
еп moto... itoda una 
јоуа!. Es la mayor de f and Half (1.991), Whatever (1.992) 
sus dos hermanos y 4 992), Shamrock (1.993), Sphere (1. 
tiene en su haber varios álbumes como Half Moon, Winter Bird, 
Tajuu Jinkaku Multipheno (1.996), Santa Claus ni naritai ). Tiene en su haber, 
(1.996), Ogata Megumi Love (1.997) y MO (1.998), ade: jodemos destacar el 
varios singles como Tanki Ame ga Futta Toki, Kaze no 


92), Get along (SI 

éxito relativo. Hizo su debut en el anime en 1.992 poniénd layers the Movie, 1.995), Give a reason 
Kurama, un hermoso personaje de la serie Yu Yu Halo t 1096), Successful Mission 
doblajes célebres son Haruka en Sailor Moon SS, M: Ке J, 1.996) y Don't be 
Vampire Princess Miyu, a Keiichi Morisato de 
Megamisama!, a Julián de Armitage III... Además: 
ШОШ anuncios publicitarios y videojuegos. Inmenso en todos los campos de 

р Shinji en Evangelion es realmente impresi Programas de radio y posee ul 

la voz de un chico de 14 ай en todo m: inajes doblados como Ran; 
los cuando debe. /2, Lina Inverse en Slay 


Lime en Saber 
и en Bakuretsu 


es lá dobladora de Mišäto, ľuy poco de ella. 
Debutó como Tomoyo en Top a 
Nerael, dobló a la Asuka de 
Cyber Formula, a Satsuki en X de Е а 
Clamp, a Étoile en Arislan, а úcidas por la mayoría de otakus, au 
Kotime en Blue Seed, a la Reina Hayashibara ha participado en muchi; 
Nerima en Compiler; a Mai en | y series que son totalmente desconoci 
бай Force, a Maze en Maze, a país. 
Chibi Usagi y Chibi Chibi en 
Sailor Moon, a Juri en Utena, a _ Su papel como Rei es francamente. fable. Hay 
Yuka en Variable Geo, a Sayaka que reconocer que si no lo dicen bríamos 
en Yaiba... descubierto que era ella. Megu: fashibara tiene 
una gran capacidad para cambiar fêz y con Rei se 
luce. En Yui también borda el papel, le da una voz mu 


Como Misato, no podemos 


recriminar demasiados errores. Sabe ce, ya podrían haber ampliado el 
poner voz alegre cuando debe estarlo + fatar a Kikuko Inoue (la 
y acertados gritos de ansiedad al final апау) quizá más adecuada. 


de la serie. Tiene una voz dulce pero do alguna vez que Pen Pen, el 
puede ser muy dura en ocasiones. E impartían la misma voz? 


Yuko Miyamura 


KE ELA A. 


f, «> SÉIY U 


n (Japón) el 4 de diciembre del 1972 En Evangelion dobis s Asuka. 
grupo sanguíneo 0, le gusta соба Ja músiea los mono: v tiene una especial 


monólogos у los nunchakus ШР SE Оа más relevantes son: Boku no 


[Кепка Hao, Space Кепка Hao, НАСРИ 


vídeos propios como 


Shissou Jiken, Daijobu no Egao y Eli mundo de Yuko Miyamura (modestia 
¡Singles más importantes son: Kol a SUE mada (que incluye el opening y el 
Boku no Mary) , Endless party (incluye el opening y el ending de Boku no 
11), Kurumi Рап (el tema principal de Mashin Eivuden Wataru,) y el tema 
il del programa de Radio Osaka “Miyamura Yuko no Chukkyou de yukou!”. 


el anime ha doblado a Hinagiku Tamano (Wedding Peach), Pafe en Lamune£:40, 


Kaki en Hyper Police, Мак en Boku no Mary 
tome en Variable бео ReiRei en Vampire! 

fte como el guioı 

le ponen а uno logi 


Pape! y consigue ser tan 
“апга baka” (tú, estúpi 
muñeca de Asuka. 


Yuriko Үатағ 


Es Ritsuko en 
Evangelion. De trabajos 
conocidos sólo tiene a 
Yukie en Pretty Sammy, 
Shaka en Variable Geo y 
Kachusha en Wedding 
Peach. Es prácticamente 
desconocida en el mundo de 
las seiyuus pero interpreta 
¡perfectamente a Ritsuko 


ШШ voz firme y decidida. 


Yamadera 


Ка}! también tiene un seiyuu 
hte. Yamadera ha doblado а 
та 1/2, Togusa en Ghost 
‚ Ten Shin Han cn Dragog 
amaru en los Samurai 
Fargo en Bubble Gum 


Compiler y al Trobador en ARP 
Megamisama!. 


Fuera de anime interpreta a"guaperas” 
como Tom Cruise, Michael J Fox о 
Charlie Sheen. Su voz es tan profundi 
¡que encaja dejmaravilla con Ryoji de 
Evangelio 


е en Ayane-chan High Kick, 
ег D. Como Asuka cumple bien su 


Bia pensado. Cada vez que suelta un 
(de punta. Y fue ella quien diseñó la 


Tomokazu 


Eldoblador de Tôji Suzi en 
Evangelion. Ha inferpretádo aarios 
personajes famosos del anime йо 
Van Fanel de Escaflowne Biji en 


Toshinden,  йпив en 

Peach, каш. ху PA 
Fushigi ШШ. ^а E esto voz 
para то dej еп 


o 
Fumihiko 


Вајо este ех йо nombre de, 
seiyuu de Gendô. Este; 
acostumbra a poner la 
indeseables, fríos ¥ 
Kigunan en Z 
Patlabor y Rida 
earth. 


ШЕ... 


Es la bonita voz de Maya 
Ibuki. Como Maya Shigeru Aoba п 

acostumbra a decir muchas relevante, su voz. 

veces “dame desu!” (no se mundo del anime до el 5 de mayo 
puede). Tiene en su carrera a del 1.967. Koyasw alcanzó el éxito 
pesonajes como Sakura en doblando a personajes de Bronze y Ж 
Key the Metal Idol, Zetsuai, aunque también ha tenido ей 
Jessica en Macross 7, Bus manos muy buenos papeles, со 

Izumi en Nadesico y Reiko interpretación de Hotohori en Fi 

еп Metaitei Conan. 


ip 


Tetsuya'Iwanaga 


El doblador de Kensuke Aida En 
Evangelion No interpret V. / 
otaku лішай у sus gritos; [ 
son їтїргө пап‹ез. Es cofócida ог 
papeles то Makoto en El Hazard, 
Lion ей Virtua Fighter y varios 
ipersonajes secundarios 


ra Ishida 


mejores y más breves 
reta a Kaworu, Sin, 
encaja con el personaje. 
verdadera curiosidad por 
escuchar la voz de Kaworu en nuestro 
idioma. 


Aunque dentro de 


Yuugi. 


mini-pós 


Sohr 


ү 


CRONOLOGIA 


El mundo en el 2.015 


24 de octubre del 1.945 
Entra en funcionamiento la O.N.U. 


1.999 
El profesor Kozê Fuyutsuki, profesor 
adjunto de la Universidad de Kyoto 
conoce a Yui Ikari y a su compañero 
Gendó Rokubungi. 

Yui y Gendó se casan, tomando Gendó 
el apellido de su esposa. Los dos se unen a 
nización Gehirn. 


ad 


13 de septiembre del 2.000 


Se produce el Segundo Impacto. 


15 de Septiembre del 2.000 
Conflicto armado entre India y Pakistán. 


2.002 
La O.N.U. hace pública la causa oficial 
del Segundo Impacto. 


de la O.N.U. se traslada 


a Tokyo-2 


2.010 

Se presenta oficialmente la Agencia 
Especial NERV, 

La doctora Naoko Akagi se suicida poco 
después de completar el Proyecto MAGI 


2.015 


Momento actual. 


año 2.000, un meteorito 
ntártida provocando una 
atástrofe a nivel mundial. El nivel del mar 
s cambiaron provocando 
sequías e inundaciones. Distintos 
aron en guerra. Las epidemias y el 
йагоп del mundo. En sólo 
areció más de la mitad de la 
población mundíal. Una consecuencia 


slisioná con 


ubió. Los clim 


hambre se adu 


dos años desaj 


uriosa de estos cambios elimáticos es el 
hecho que Japón se convirtiera en Un País 
tropical donde siempre es verano, 


Соп un mundo en ruinas la O.N.U. tomó 
Е primer paso que dió 


тете en una 


апа» en el asunte 


fue convertir: 


organización por encima de las naciones 
tomando el control de sus ejércitos y de la 


economía. Con los ejércitos controlados, las 
distintas guerras que había en el mundo 

cesaron ‚у, dirigiendo la economía y los 

ге 
pronto dejaron de ex 
endémicos сото el hambre. Е] capitalismo 
furioso del siglo XX 
mico semi-comunista 


ursos (alimentos, medicamentos...) 


г problemas 


paso a un sistema 


A partir del 2.010, con la puesta a punto 
del Proyecto MA: distintas unidades de 
estos ordenadores fueron instalados en 
diferentes países para ayudar a tomar 
decisiones adecuadas. En realidad, los 
distintos MAGI s son los que dirigen el 
mundo, dejando que los políticos sólo den 


su visto bueno. 
Р 


AN, ESPEC EV. ON 


EL MUNDO DE EVA 


e YA 
10 


sud CASPER 


Мав alá de rca 
Evangelion 


Los orígenes de la Cábala sepierden cola aaa Rara { 


roche de los tiempos. Surgida entre los 
hebreos, está basada en interpretaciones 
numéricas y ocultistas del Torah. Үз еп el 
siglo II-IV A.C., en el Sefer Yetsirah (el 
libro de la Creación) se habla de la creación 
del mundo a través de los 10 sefirotes, 
una de las réferencias más antiguas: Cuando! 
los tomaños entran en Palestina en elisigloÍ 
a.C. rompen todo este movimiento, que 
queda como una especie de secta déntro dël 
judaísmo. 

En los siglos KIPy XII, ena zona de 
Cataluña y Provenza vuelve-a surgir con 
fuerza este movimiento. 

Durante siglos, los judíos que añ huído.de 
su país han guardado los libtos sagrados, 

+ con conocimientos secretos de $us 
estudiosos y en este momento, ¡empiezan а 
tejer una idea global'que lós une a todos. А 
esto se le llama Cábala, que significa 
recibir o aceptar y tradición. En dos 
siglos, e impulsados por Isaac el Ciego (la 
primera persona que tuvo lá idea de dibujar 
el árbol sefirótico), los cabalistas discutieron 
sobre la naturaleza de Dios y sobre las 
formas de conocerlo, sintetizando así más 
de quince siglos de conocimientos de todo 
el mundo (hebreos, griegos, budistas, 
taoistas,...). 

Posteriormente, los eruditos europeos 
tomaron el relevo en este tema, aportando 
su granito de arena durante los siglos KIV, 
XV y XVI, aunque adaptaron gran parte dál 
su trasfondo teológico a una visión cristiana 
de la vida y haciendo que se multiplicaran 
las interpretaciones del mismo. Estas 
visiones son las que han llegado 
mayoritariamente a nuestros días. 


Amba, el Árbol de 
la Vida de Gainax 
pora Evangelion; a 

la izquierdo el Árbol 
de la Vida según la 
tradición. 


caia 
aaa 


[Ex] 


aaa 


51m 


Más allá de Evangelio 


CS 


NÍŽ 


S7 


1 Tree of Life 
Achad 


The Restore 
УГ Frater 


Hémos háblado de sus componentes pero 
¿qué es en realidad el Árbol de la Vida? 
Una visión simplista del mismo nos muestra 
que son' cuatro répresentaciones en una: 
representa'a Dios; representa al hombre 
(hecho a imagen y semejanza de sú 
creador), representa el camino que siguió 
Dios para crear el Mundo y Fépresenta el 
camino que tada persona debe seguir para 
conocer a Dios 


En los dos primeros 
casos (Dios y el 
Hombre), son los 
sefirotes los gue 
representan su 
esencia : Kether, 
Binah y Hockmah 
son su cabeza о 
alma intelectiva (el 
yo, el conocimiento), 
Hesed, Geburah y 
Tiphereth son sus 
brazos y su 
corazón o el alma 
irascible (los 
valores, los 
sentimientos), 
Netzah, Hod y 
Yesod son las 


74 


Referencias 


El Árbol de la Vida 


El Árbol de 


тпапасй 


la Vida 
sefirot 


-Kethı 


munión espir 


-Hockmah. El S: 
Dios, el conos 
inah. E 
conocimientc 1 

por Dio: 


-Hesed o Chesed. El ( 
manifestac A 


ando Dios cre 
nergia Universal, 


5 el mund 
Esta 


эпа y repre 


mifica sabiduría, F 


anifica conocimiento o comprensión 
sabiduría, el conocimiento que nc 


ifica Amor o Misericordia 


to Sefiroth, el que está al mec 
sentación del Cora 


-Netzah 
ma 


-Hod. Е 
creadc 


Хеѕой Ч oth 


univer llama Tsad 


-Malkuth 
en la Tie 


piernas y el séxo o chalma'apetitiva 
(las pasioneshiy Malkuth representariasla 
base de гойо: la materia a partir de que 
está hecho, Los caminos que siguió Dios y 
que deben seguir los hombres se éxtraen a 
partir de los canales que conectan los diez 
sefirotes. Hay 22 canalés, que corresponden 
cada.uno a una de las letras deľalfabeto 
hebreo (aleph, beth,...) y que siguen un 
orden concreto desde arriba hacia abajo. 


La Verdad es que ésto es una visión 
reduccionista del misterio del Árbol de la 
Vida y de la Cábala, pero pensad que este 

ha dado lugar-a muchas discusiones durante 
mucho tiempo y esun asunto muy 
peliagudo 


Sucedió en 1.947. Unjoven pastor que 
estaba buscando uña Cabra que se había 
perdido entró en una €ueva encontró unas 
jarras que contenían antigilosmanuscritos, 
La oveja perdida le hizo pasar a la historia, 
no por sus propios méritos, sinó por lo qué 
encontró. 


El Mar Muerto, situado entre Israel y 
Jordania fue la сипа de úno de los pueblos 


nifica Reino. 


Significa Resplandor. Es la repre 


ignifica La Base. Represent 
1, El Justo. 


que más han influído en la historia del 
mundo: el judío. En ésta zona y. durante los 
siglos Ш a I a.C. se establecieron un 
conjunto de comunidades religiosas judías 
que seguían las enseñanzas de la Biblia y su 
religión. Con la invasión de los romanos, 
estas comunidades fueron los focos de 

Para preservar este 


resistencia al invaso 
conocimiento, estas comunidades guardaron 
sus libros en cuevas que sellaron para 
poderlos recuperar después. 
Desgraciadamente, no pudieron 
mantenerlos reguardados para siempre... 
Los famosos manuscritos, guardados 
celosamente por el gobierno israelí, han 
sido estudiados y traducidos en parte, 
aunque los resultados han visto la luz muy 
de vez en cuando. Lo poco que se sabe es 
que contienen una versión antigua de los 
textos que componen la Biblia y algunos 
comentarios sobre ella. Claro que 
pensamos en el hecho que estos mismos 
textos han sido modificados un gran 
número de veces para adaptarlos a la 
filosofía de los gobernantes y de la iglesia 
imperante, podremos comprender por qué 
se guardan con tanto cuidado. 

Alguna otra razón para esto es que quizás 
también contienen algunas predicciones 
sobre el futuro del mundo. 


Es el objetivo primordi: 
Seele, pero en ningún momento se hace 
una explicación detallada de lo que es. Lo 
que está claro es que es uno de los pilares 
fundamentales sobre-lo$ que sé sustenta la 
serie y que merece ser explicado: Este 
proyecto no es más que la búsquedarde la 
evolución humana para llegar a un statūs 
superior, puesto que la Humanidad ha 
llegado a un punto Muerto en su evolución 
у, siguiendo el ejemplo que nos ofrece el 
mundo animal, cuando una especie déja de 
evolucionar desaparece, 

Este es el objetivo deeste plan: hacer del 
hombre un hombre más espiritual, crear 
una nueva humanidad que no pueda 
desaparecer. 


de Gendó Ikari y 


Mas allá de Evangelion: Referencias 


Al principio podríamos pensar que esto son 
preguntas sin respuesta y que, o la: gente de 
NERY y Sčéle son muy inteligentes © cs que 
tienen mucha suene: Pues la verdad es que ni 
lo uno ni lo otro. Los Manuscritos del Mar 
Muerto parecen tener algo más que una 
simple versión de la Biblia, El Proyecto de 
Gomplementación Humana y 
difícil de aplicar сой ја teenologí 
Árbol de la Vida.. parece servir pi 
más que adornar ün Jardín o el techo del 
despacho de Gendô Ikari. 


Empecemos por el principio. Cuando se están 
estudiando los Manuscritos del Mar 
Muerto; se encuentran unos textos parecidos 
al Apocalipsis y que narran el fin del mundo. En 
principio se pueden declaraciones coincidentes 
соп textos cronológicamente posteriores, 


En él año 2.000, Seele envía un equipo de 
investigadores a la Antártida dónde, 
casualmente, enciéntrancina forma de vida 
extraterrestre congelada en el hilê Cuando 
intentan despertarla, casi sin querer, provocaň 
el Segundo Impacto, Pocó tiempo después 
empiezan los preparativos para combatir los 
enemigos que vendrán después; puesto que los 
famosos manúscritos dicen' que vendrán más 
después del primero, exactameñte-17. 


Junto al Proyecto Evangelion (o Proyecto Б) 
y el Proyecto Adam, que fructifican.con | 
¡constricción de los EVAs, St pone еп marchajun 
nuevo proyecto; elPlan de 
Complementación Humana. Los ángeles, 
ya desde la Biblia, son nombrados como Jo 
guardianes de la Mamanidad. El hecho que se 
muestren a los ojos de sus protegidos podría 
significar que Dios se Ва enfadado con sus 
vástagos y los prepara para su destrucción; Ра 
solucionarlo; ¿qué mejor que.convertira la 
propia Humanidad en un nuevo Dios? 


Desde tiempos inmemoriales, la evolución de 
los hombres se Ва basado en la materias un 
mejor cerebro, unas mejores manos, menos 
pelo... Gracias a sti inteligencia y a la ciencia, el 
hombre ha conseguido dejar de depender de su 
medio ambiente y a “adaptar el medio ambiente 
sus necesidades. Una de las formulaciones 
básicas de la Teoría де а Evolución reza que las 
especies évoluicionah para ¿adaptarse a su medio 
Ambiente, y las especies que no evolucionan. 
desaparecen. Entonces, si adaptas el medio 
ambiente a ti y no te tienes que adaptar a él, no 
evolucionas; por lo que tus hijos difilmente 
podrán vivir en semejante medio. Es por esto 
que se propone que el siguiente paso evolutivo 


sea artificial; ya que las causas naturales de ese 
tipo no se pueden forzar; Pero ... ¿cómo 


hacerlo? Pues ... соп el Árbol de la Vida. 


El Árbol de la Vida representaba al hombre, 
a Dios y a los caminos que unen el hombre y 
Dios en los dos sentidos. Es uno de estos 
sentidos el que nos interesa: el ascendente. Si la 
evolución del hombre en el sentido físico se ha 
detenido, ¿cuál será el siguiente paso evolutivo? 
Claramente se trata de un cambio espiritual; 
hacer evolucionar el alma o ente trascendente. 
Para conseguir esta evolución espiritual з 
aprovecharía la llegada de los ángeles (seres 
is evolucionados, y por tanto, más cercanos 
a Dios) y utilizarlos para hacer a los humanos 
mejores; para convertirlos en unos nuevos 
dioses. Esta es la razón última de Evangelion: 
provocar un nuevo renacer de la humanidad, 
un nuevo génesis. 


Vu 
, For dónde deberíamos 
el título evidentemente. ¿Por 


Nuevo Origen”. El título en japonés 

Seiki Evangelion” tiene una traducción 

кол) фе es “El mensaje el Nyevo 
500. j 1 | 


f ) 


«ИДЕ! ШТ ШЕ 


"la Seerie, == RADA 


el Ragnarok. 
Si habéis viso el operné де] 
seguramente os habréis preguntando qué 
eran “esos dibdjitos” que salían al principio. 
“Esos dibujitos” бепей ya significado, al igual 
que el resto del opening, A continuación, 
comentamos AS шн de 
dicho opening 7, УШ 
Tondo negro y df ¿la Kibada Nga lo 
corresponde a la Creáción del Mundo: La 
Ocio AETA que se mueve 
sobre las aguas. т 

Ала hacia In рар ааба рди йа fungo fan 
principio eso сотевройдепа а la Сїеасїбп бе la 
Luz sobre la Oscuridad, у ё fuego representaría a 
Dios mismo (como зе apareció a Moisés, сото 
una llama). Estas dos réferencias son de la 
Biblia, concretamente del Génesis. 

-Un dibujo bastante parecido al tercer ángel. En 
este caso, el dibujo es uña representación de Dios 
cuando creó el Mundo: Las diez alas son las diez 
emanaciones que salieron en la misma creación. 
-El Árbol de la Vida (0). Es otra forma de 
representar a la Divinidad: Como un árbol de diez 
ramas que crece hacia abajo, representando el 
conocimiento que se adquiere en el principio de 
todas las cosas. 


En el Génesis hay referencias a Adam, Eva y 
Lilith. Adán y Eva son personajes conocidos 


respértivamente; ell 


Lilith no quiso Maa, por ello se 
lán necesitaba una 
compañera y fue entfpces cuando Dios, a partir 
de la costilla de ya Re Eva. 

El hecho que'él episodig de Lilith rezea en 
la Biblia Eristiana se gfe My censura pesta 
durante la Edad Maa. 


El поліе supei de $ 
también se êqrajo del . Esta 

latina, plural de Magus, (mago) sesťficre a los tres 
hombres sabios que adar a cuando 
este nació. Aunque se les suele “Los tres 


Reyes Magos”, no eran reyes ni micho menos, 
етап hombres sabios, unos sace 

zoroástricos. САКИН Melchor, 
Gaspar y Baltasar, eos nombrčŠne aparecen 


en la Bíblia. El nombre se lo pusieron en la Edad 
Media inspirándose en antiguas deidades hebreas 
para que el pueblo les pudiese reconocer como 
Santos. Leed este fragmento: 


dioses le pidieron a 
tal criatura, éste aceptó a regañadientes. Ayudado 
“Los Magos de Oriente. Y 
habiendo nacido Jesús en Belén, 
de Judá, en los días del rey 
Heródes, unos magos vinieron del 
Oriente a Jerusalén. Preguntando: 
¿Dónde está el Rey de los Judíos 
que ha nacido?, porque nosotros 
vimos en Oriente su estrella y 
hemos venido con el fín de 
adorarle”. 


E 
“Y habiendo entrado en la casa, 

hallaron al niño con María, su 

madre, postrados le adoraron, y 

abiertas sus cofres, le ofrecieron 


presentes de oro, incienso y z Ra Ж 3 


тше 3 Legs di FERTA 


poder controlar el 
. Como buen Dios que era 
leres con sabiduría e inteligencia. 


rondan соп akana 
Ishtar, la guapa 
es el nombre de la 
dela naturaleza, 
k (ies ciertol). Inges] 
es el Dios de la 


dioses, que sólo éstos podían tomar E 
que provocaba el aguamiel en los hu 


desnudos por el campo de batalla matan: 
todo el mundo, amigos y enemigos y 
mordiendo sus escudos (eran de cuero, 

A estos guerreros locos les 

Esta "ceguera de batalla” como es lógico, 
acababa con la muerte del individuo a manos 


de sus enemigos o de sus propios compañeros. 
Relacionad ahora el estado del Eva:01 cuando 


enloquece. Ahora 
“modo berserk” cuando 


que a su propia futia, 


rias series o 
ombre de 

mos podido ver a 
je se llamaba 
ттего negro, cuyo 


En el manga tambié 
personajes que han llevado 
Berserk. Aquí en España 
Striker, en su origen, la s 
Berserk, о Gatsu, el gı 
nombre propio: 
El Fin del Mundo 
El Fin del Mundo ha si 
todas las religiones existes 
Quedando como text 
Ragnarok, la caída de de la mitología 

Vikinga y el ; el Fin del Mundo según 

la Biblia. En realidad, este Fin del Mundo no lo es 
tanto, quedando tan sólo como un borrón y 


cuenta nueva, empezando un mundo nuevo casi 
desde cero. Esto está muy,relacionado con la 
religión budista, que di será dividido 
en ciclos de creació 

el sexto o séptim ш 
Evangelion, si 


Mundo es una Soa 


vikingo. Verem S por qı 


y parece que gl Fin d 


Gigantes de 
ego se unen para 
бето! а isi Dices: y son derrotados en la 
Batalla de Asgard, su morada. Al fin, sólo quedan 
sobre la Tierra dos Dioses (un Dios y una Diosa) y 
dos humanos (un hombre y una mujer). Así es 
como termina, más o menos Evangelion: 


EVA s de serie derrotan a los EVA s (nuevos 
Dioses) y provocan un renacimiento de la 
humanidad, quedando sobre la Tierra sólo dos 
personas: Shinji y Asuka. 


Por lo que respecta al Apocalipsis, éste fu 
escrito por el Apóstol Juan al final de su vida para 
animar a los seguidores de Jesús a seguir en el 
“buen camino”. Lleno de imágenes alegóricas y 
significados ocultos, el Apocalipsis (término que 
procede del griego, “visión”), ofrece un nuevo 
reino a los creyentes, un nuevo Reino de Dios en 


migos de la 


brê el libro, 
SAG los pecados 
уо. la Tierra e 


te da a ШШ 
v ep intenta 
yo ya. que сае derrotado por 


2 ina nueva esperanza en la 
уе Jerusalén; fel Reino |, 


Че entender está á lleno de‏ ا 


sajés secretos. (| 1, 


Е e y 
Los chicos de @аййах escogieron algunas | 

imágenes de бё й) Visualizar sú уор тн 
Mundo. у У JN 
“En est) араг gran prodigia n el Cie, а 
mujer vestida de Sol у la Luna debdjoide sus pies, en 
la cabeza una corona con dóce eses, 


Esta escend aparece en Evangeliohtutando la Rei 
gigante de color blanco aparece ele Cielo rodeada 
соп los EVAS, aunque estos séan ا‎ | 

“(..) este dragón se puso ddlánté délrmnujer qué, 
estaba para dar а luz, afin dé y a el hijo más 
tarde, que ella le hubiese dado dlus” 
“(...) Miguel y sus ángeles pelenbda (Ania el 
dragón, у el dragón con los ángeles Hdjaba”. 

Jn 


Aquí vemos la lucha entre los #álagelés? y el 
dragón. Es muy parecido alo que ocurre en lá 
serie entre los Evas de serie y el Evá:O1, aunque 
éste termina cortando la cabeza а la Rei gigante, 
parando así el Apocalipsis. 


Asso LUTE 


Terror 


Analizando Evangelion quizá uho de 
sus elémientos:más sorprendentes sea el 


AT Field. Este campo по ёў FIELD 
electromagnético ni gravitatorio. ¿Parece 
ser una barrera impenetrable, no 


эп. Con un 


deja рават ni a ur 
campó mägnéfico ехи 


madamente 
r hasta cierto 


potente se podría fren: 


punt la trayectoria de un electrón, 


pero este no.es el caso por no 
esusar interferencias importantes. Si 
nos fijamos enla forma del cámpo, hombre:se convierte 
emos que está formado por en LCL (eso úcurre 

| polígonos concéntricos centrados no en la película The 
siempre sobi úcleo 52,52. End of 
significa “Super Solenoide", cosa que no Evangelion). Rei se aparece ante multitud 
jene-muc do porque solenoide es de hombres y mujeres con distintas 
un muelle, Todos los entés lo tienén (máso apariencias (la que anhela ver cada ser 
menos superiores), los ángeles (en forma de humano, la madre, el hermano, su amado о 
bola roja), los Evas y también los hombres amada...) y rompe su campo AT al tocarlos, 
(en el' eo Éstos desaparecen completamente y se 

convierten en LEE: 

El SŽ de los ángeles es su чете. де Vida. No, muerén, sino qué su cuerpo pierde la 
Los Bvas lo utiližaň čomo dispositivo estructura que lo mantiene sólido y regresa 
imprescindible para funcionar (un tipo de a su estado inicial. A continuación el alma 

| generador). se separa del cuerpo pero de forma 
El distinta a la muerte en la que creen 
necesitar їн los hombres. mantiene en la 
flujo de Tierra esperando que alguien la 
electrones recoja 
corriente) 
para utili Definitivamente el AT Field nc 
u energía serviría para acelerar un Eva, pero 


Evás 00, 02 y 03, ya que el 01 tiene ina 
versión mas avanzada de S2..Sin 
limentación externa el Eva puede 
funcionar sólo en caso de emergencia y para 
salvar la vida (recordemos que sólo tiene 5 
minutos de autonomía). En los humanos el 
$2: permite la circulación de energía y 
como ya se ha dicho antes, es el corazón 


robablemente también el hombre pueda 

crear el AT Field. Tal como dice Kaworu 

el hombre tan mpo рего по 
sólo una barrera 

a cordura. Cuando la 


lo puede exter 


e vuelve loca es porque han entrado 


ualguier caso el 


gente 

de una forma w otra en su АТ у lo han 
penetrado 

dejándolo є 

estado muy, débil 

perdiendo así la 

cordura; Si en 


campo desaparece 
completamente € 


Kaworu posee un sorprendente AT Field 


El AT Field de los humanos resido en el corazón 


se han descubierto nuevas utilidades sobre 
estos campos. Se:sabe que són pol 


по no se repelen 


es. Dos 


campos de un mismo 
sino que se invaden uno ај otro, y el más 
poderoso, penetra al más debil, Se puede 
mbiar Ja polaridad si se quiere para atraer 


атро, inverso. 


al otro campo creando un 
como hace Rei en ebepisodio 23, Si ese 

el núcleo S2 
los Evas, entoncés 


campo está generado pc 
alma 


sólo debe ordenar al S: 


donde tienen la 


que invierta la 


campo AT 


Los Evas 00 al 03 dependen de la energia 
externa para funcionar 


en Evangelion es 
v mexos irreal y ficticia. De entré toda 


ù tecnología utilizad 


ı ciencia ficción hay algd que sobresale del 
tanto, por su significado еп la serie 


y es el LCL, 


сот Èn str exi 


aproximadame Estas siglas 


pulmones 
nantar los,shocks 
Al no quedar 
gas) puede soportar 


querecibe 
espacios vacios 


cambios de presión sin problemas 


Los que hayáis visto Abbys de James 
Cameron оз encontraréis ante una 
ituación familiar. El actor principal bajaba a 
randes profundidades respirando un 
líquido rico en óxigeno (en realidad era una, 
emulsión oxigenada de fluorocatbono), que 


ba la totalidad de sus pulmones. 
onatos (РЕС) son 
'culas'organicas donde los átomos de 


no se sustiruyen por flúor. El enlace 


hidrá 


flúcr-carbono proporciona una estabilidad 
termal y químic perior a la del 
hidrógeno-carbonú. La mejor ventaja es que 
en él se pueden disolver. varios gases como 
oxigeno o el dióxido de carbono: 
Actualmente se utiliza en algunos hospitálés 
рага combatir angioplastias y para los 
recién nacidos sin pulmones desarrollados. 
En Nerv parecen tenerlo todo previsto 
Un líquido amniótico parecido al producido, Basta que les asalta la duda: ¿podrán 


controlar a los Evas? 


emba 


una buena opc 


En Abbys de James Cameron 
también aparece el concepto 
de LCL 


є; 
Te 
A 
En Evangelion no hay héroes, sólo representantes de un 
Los Evas se sumergen en LCL Gendô Ikari sabe más de lo que revela destino un poco dudoso 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


¿Qué mejor que la sangre de la Madre 
Naturaleza Lilith? El LCL sirve de transmisor 
entre la diadema que llevan los pilotos y el 
Entry Plug. En este ser 48" que 
una simple conexión entre el piloto y el Eva 


ido hay “algo 


Por supuesto el LCL es mucho más que un PEC 
Cuando кіші el Tercer Impacto el mar de la 
Antártida se tomó del color de ШС Cuando los 
Evas están ¡móviles viven en el LCL. La sangre 
de Lilith es LCL, y el Tercér Impacto consiste en 
que elícuerpo de los humanos se convierta en 
este líquido de la vida 


пи 


Una cita: Del polvo venimos y'en pollo nos 


convertireme 


es el origen de toda v 


¿Nos siguen? Sí el 
es el instrumento que utilizó Lilith para sembrar 
la vida en la Tierra. Científicamente se cree que 


б de una combinación de 


toda la vida su 
۸ La sangre de Lilith es la fuente de la vida 
nitrógeno, oxígeno, hidrógeno y carbono, Ж vadi llegará û perfeccionar su núcleo 82 Na Evengálkoti 
elementos disueltos en agua que fueron para no depender más del flujo energético 
exterior 


a formar las moléculas 


combinándose h 


orgánicas de las cuale estamos hechos ahora. El 


LCL pudo haber sido ese líquido engendradot: En la redacción también hemos encontrado 

respuesta al que probablemente sea el hecho 
Teniendo en cuenta que hombres, Evas y Lilith más difícil de solucionar 
son muy parecidos molecularmente hablando, lo 2 A 
má es que algo común Jes permitiera DUMMY PLUG 
comunicarse, Aunqué en ningún momento se EVANGELION 
especifique. La sangre de ángeles y Evas parece 2015 
humana por el eolor, y sus cadenas de ADN son 
prácticamente idénticas a las humanas. ч. 

REI - 00 


Qué elemento sirve de transmisor y además 


jo genético? iBiingoo! La sangre 
Uno de los “fallos gordos” de Evangelion es la 
introducción y extracción de LEL al piloto. 
Supóniendo que tenga una densidad algo 
riferior a la de la sangre, los movimientos dentro 
del Entry Plug se: no podrían ¿Por qué Shinj 


El Dummy Plug permite al Eva funcionar 
sin piloto humano 


e a Rei por unos instantes en 


hablar, nf mucho menos gritar, y l el primer episodio? Cuando en The End of 
consistiría ën hacer devolver el LCL Evangelion muchos seres humanos están a 
voluntariamente al ploto. punto de “desaparecer” y convertirse en LCL. 

En el episodio ido observamos el Shinji ve a una Rei prácticamente idéntica а 
¡ccidente de Rei, además de la caída de lodo. el \ е primer capítulo (es una Rei con uniforme de 
LCL encima de Gendô, В а medio la escuela, pero ver otras cosas, ellos). Eso era 
ahogada porqúe aún tendría LCL en los una señal para Shinji que el Tercer Impacto se 
pulmones y deberían extraérselo por succión. realizaria de todas formas. Eso sería una 

Luego seguramente estaría escupiendo restos de | `, verificación de nuestra teoría, que en 

este líquido durante una semana, Una vez Evangelion estaba previsto el final actual. 
xtraido, debería colocarse imediatamente una — Quizá sí hubiese sido algo forzado realizar el 
mascarilla con oxígeno porque la taş la podria final que pedían los aficionados. Pero omitir, 
matar tías finalizar los capítulos televisivos, no fue mas 


que una maniobra comercial al no tener un final 
agradable para los fans а 


DOKAN ESPECIAL EVANGELION 


"Todas las series, sobre todo las > 
superproducciones aprovechan el Өй бе Іа) ~ 
fama para vender todo tipo de objetos бп € м 
la сай del protagonista. Evangelion поез 
ninguna excepción, sino que confirma 
todavía más esta regla. Hay innumerables 
objetos relacionados con la serie. ш g 
Mentionamos únos cuantos; ` ? 


-Anime books: ibros en color 
están hechos con los cels (acefiitos) quese 
han filmado en la serie, una descripción 
de la historia y alg gos. Enas 
últimas р: acostumbra a haber un 
apéndice o dos con diseños de personajes $ 
y fondos. Hay 9 libros de Evangelion 
еп los episodios, a 590 
uno, Son recomendables 
uir la serie y recrearse 

е en un primer 
momento podrían pasar desapercibidos. 
Adem: 9 volúmenes hay 3 más 
con información sobre la película Death 
and Rebirth y las dos partes de la 
película The end of Evangelion: “Air”. 
y “Magokoro) Kimi пі", a 600 yenes 


The Red Cross Book 


unos diá! libro es todo un misterio, 


Se dice que sólo se podia 
comprar en los cines donde se 
proyectó The End of 
Evangelion al precio de 800 
yenes. Este misterio de tamaño 
A4 se supone que contiene 
entrevistas, scripts inéditos, 
notas del autor y las últimas 
declaraciones sobre final de 
Evangelion. Tras el pase de la 
película se demostró que este 
libro sólo servía para mantener 
los misterios de la serie, pues la 
mayoría de textos son un poco 


que conti 


yenes сай 


sobre todo 


con muchos detalle: 


s de es 


Сада uno, Е 
contradictorios. 
-2015: The Last Year of Ryoji Kaji quinta enumera todos |: 
Nos relatan los hechos sucedidos en primera у en la sexta.encontramt r 
persona: nuestro interlocutor es Ryôji Kaji, — promoción: А 
discutiend: origen de los ángeles y de los 
' 3 -Project E: How to Make f В. 
personaje. Evangelion а 
Un completo тапа que ngs enseña 
-Script Book Evangelion Continuity pintar y a montar correctamente gi $ 
Este libro contiene los story boards las figuras y garage kits de Evangelion | 
originales de los 5 primeros episodios. distribuidas por Bandai y Kaiyodo, — 9 
| „Blanco y negro 608 páginas. Sólo para los También muestra cómo obtener un 
„m. más fanáticos o estudiantes de lá híbrido entre un Eva y un T-800. 68 с 
y animación. página en color. Su precio; 1.300'yel “v 
-Еп@ of Evangelion: Essays ¿Neon Genesis Evangelion In 3D $ 7; 
Estos essays (ensayos) son historias cortas Fotografías e instrucciones sobre 
festritas por Hideaki Anno acompañadas  l6$ distintos modelos de los 
de algunas ilustraciones. Cubierta de tapa Evas, algunos ángeles y los 
Animebook п dura, Viene presentado en una caja de Children. En resumen: nos 
cartón enseñan a jugar a hacer 
-Shin Seiki Evangelion RPG (Nery -Neon Genesis Evangelion All Goods Evangelion con las figuritas b 
Hakusho) Catalog “E-Mono” сото la escena del Eva:01 en | 
Parece ser Absolutamente todos los productos modo berserk del episodio 19 o 
Kadokáwa derivados de Evangelion están еп este cómo montar una Tokyo-3 
libro. Sonf143 Páginas por 1.500 yenes y (esto para los más “manitas”).13 1 
„Newtype 100% Collection salió al méfcado en dicierhbre del páginas al precio. de 1:500 yenes. 
Es el típico libro aciones de 1.997.Iňeluye dn póster de Asuka, Shinji 
Evangelion que 1000 fan desca tener y Rei erel Е El libro está diyididoen в: puede encontrar una segunda parte 


Son 178 páginas con a as aycolor. Es seis partessLajprimera dedicada a del último libro:»mencionado y varias J 


una compilación de las imágenes que se camisetas, pásters y cels. La segunda de guías más sobre el juego de RPG. En este ч 
publicaron én laseista Newtype, con maquetas, la tercera'enumera las cintas de listado hemos querido comentar las 
diseños, ilustraciones e información. Su vídeo, LD's, CD'audio, CD-Rom sy juegos, Mia publicaciones que pueden ser más 
precio:1.500 penes, la cuarta a juguetes, puzzles, balsą... la сеа para el aficionado. AN 
: є Em 


4 Er 
... № & 


90000 MERCHANDISING 900.0 


‚ A 
ты habréis visto еп las tiendas bonitas decenas de “Reis” y otras tantas 
se 


de los Children o los Evas a un е: . También encontramos este tipo 
ae Ln бше, Bueno, una maqueta figuras con representaciones fieles de 
sin Pintar, en Japón alguno: ángeles como Sachiel, Zeruel o 
¿cuesta үз do mil yenes, es normal que f f Bardiel. Podemos 


aquí los encontremos a precios — Encontrar inch 

desorbitados. Nono Band РА узаг U) 

Sega distribuyen figuras de coste menor en _ 

forma de piezas ya pintadas y listas para А 1 serie, s 
f 


montar, como las de los Evas: 


Neon Genesis Evangelion Photo File 


01 “Eve”: Venus at thë 2015 También hay figuras де otros 

Totalmente Ên colorado а пе queráis personajes de una sola pieza y con 

saber sobre fàs chicas de Evangelion está реапа, que es lo mejor para los 

aquí, incluyendo información sobre sus bolsillos más “apurados”. Hay varios 

méquetas y diséños, Tamaño; BS. Préció modelos de todos los Evas, incluyendo 

980 yenes. Muy recomendable los 05 al 14, así como (mínimo) media 
docena de varios modelos de figuras 


Neon Génesis Evangelion Photo File... de cada personaje de la serie (hay 
02 “Adam”: Soldier at 82015 

Lo mismo que el Eve péro ahora con los 
chicos, 82 páginas en color con muchas 
:ontiene información! 
géles y los Evas: También 
s de los modelo de los Evás. 

nes. Si el libro anterior éra 
саз, este está dirigido 

de Kaworu, Shinji, Kaji 6 

{чийе Чеп sabe? Gendô, 


Was 


¿cdta y 
й Estará, ses 
'merchanding sobre la sel у" 
limita a pósters (haya 
centefiares)fibros, cards 9 
figuras y maquetas, sino 
también se encuentran puzzles de 
500 рїегаз (соп Rei, escenas del 
Kaworu y Shinji...) pegatinas; 
tipo de cartas (normales, doradas, 
plateadas, brillantes, reversibles, de 
'mosaico, idol cards)P, pads para el rat 
tarjeras telefónicas, trading cart 


se 


À 


158i salimos de esta lista entramos 
| en la lista del material “fuera de lo, 
normal". ¿Quieres ser üna 
Misato? “No problem". Están sus 
guantes, gafas, lápiz de labiós 
una 
Misato necesita 
un sújetador, 
pero ¿cual? рог 
supuesto, un 
stijetador Nerv 
mejor 
ión. Ha 
quedado con 
# Kaji porqué es” 


le rej a interior, 
ča Желш a 


era de supon: 
un teléfono x 


móvil Nerv- ¡Si J 
les que esta chica 
piensa en todo! 
Pero llevar 


lá mano es muy 
molesto... ningún problema, la' llevará , eni 
la bolsa ¡Nerv! Llegan al restaurante yi 
lo'hace algo tarde (tenfa que esplar 

gente, recordemos cúal era 

su verdadero oficio) 

Bueeeno, no pasa nada, > ¥ 

simplemente es una mala 
costumbre. La cena es un éxito: 


ene 


y se reconcilian después de 8 Esta podriá haber sido una puera 
años, Ева noche celebran la | čampaňa û promoción para 
reconciliación por todo lo alto. Y roductos, pero hemos те ао 
ж aún ¿preguntáis? La noche 4 “еп un' texto más o menos 
J| perfécta gracias a ¡Nerv! ertido dónde puede llegar la 


podrian habersé f © comercialidad de una serie, o las 
йезеп ahorrado un pd que un jefe de mercado 
N 


L Este par de tortolit 
| [ер еп casa y hı 
odria estar en su... hucha 
hace falta ir a un restaurante 
«саго рага pasarlo bien. En casa pueges 
(fecordemos el famoso 
7 UCG Coffee) en una taza 
#4 Nerv. Nerv te hage la vida 
эў ¡más fácil, comprá 
ао» ¡Nerv! 


tener. Bueno, alnfenos un llavero 
¡compraréis, ¿nog Es 


* 3 
. 

"Shinseiki EVANGELION” (T.V. 1995-1996) 
“Neon Genesis Evangelion” # 


Opening, Neon Genesis Evangelion, Track 1 ¡€ 


Letra: Oyokawa Nemuko 
Música: Satou Hidetoshi 
Arrange: Oomori Toshiyuki 
Intérprete: Takahashi Youko 


zankokuna tenshi no you ni shounen yo shinwa ni 
паге 


aoi kaze ga ima mune по DOA [door/puerta] wo 
tataite mo 

watashi dake wo tada mitsumete hohoenderu 
anata 

sotto fureru mono motomeru koto ni muchuu de 
unmei sae mada shiranai itaikena hitomi 


dakedo itsuka kizuku deshou sono senaka niwa 
haruka mirai mezasu tame no hane ga aru koto 


(estribillo;) 
zankokuna tenshi no TEEZE 
madobe kara yagate tobitatsu 
hotobashiru atsui PATOSU [Greek 
рай 
omoide wo uragiru nara 
kono sora [kanji: uchuu] wo daite kagayaku 
shounen yo shinwa ni nare 


zutto nemutteru watashi no ai no yurikago 
anata dake ga yume no shisha ni vobareru asa ga 
kuru 

hosoi kubisuji wo tsukiakari ga utsushiteru 
sekaijuu no toki wo tomete tojikometai kedo 


moshimo futari aeta koto ni imi ga aru nara 
watashi wa sou jiyuu wo shiru tame no BAIBURU 
[Bible-Bíblia 


zankokuna tenshi no TEEZE [del Alemán: These- 
tesis] 

kanashimi ga soshite hajimaru 

dakishimeta inochi no katachi 

sono yume ni mezameta toki 

dareyori mo hikari wo hanatsu 

shounen yo shinwa ni nare 


hito wa ai wo tsumugi парага rekishi wo tsukuru 
megami nante narenai mama watashi wa ikiru 
estribillo] 


EVANGELION 
2014 


Letra: Bart Howard 
Arrange: Oomori Toshiyuki 
Intérprete: Claire o Takahashi Youko 


Fly me to the moon. 
and let me play among the stars. 
Let me see what spring ís like on Jupiter and 


Mars. 


In other words, hold my hand 
ln other words, darling, kiss me! 


Fill my heart with song, 
and let me sing forever more 
You are all 1 long for 

all worship and adore. 


In other words, please be true! 
In other words, I love vou! 
[Repetir canción ] 


ото un ángel cruel 
"E T~ "4/4 Conviértete en una leyenda, muchacho. + 
WI { 


Aunque un viento azul esté llamando a la puerta 
1 razón 

tú simplemente sonríes y me miras sólo a mí 
ado en buscar algo que se 


tu destino, me sonríes. 


go algún día te percatarás 
espalda tienes las alas que te 
tu futuro 


(Estri 
La tesis 
Pronto estarás volando lejos de la ventana. 
ynas tus recuerdos por efusivas 


un ángel cruel. 


SÍ тай 


brillarás. 
acho. 


tendrás el Uni 


› en tus manos 
a leyenda, muci 


Conviértete e 


Siempre durmiendo en la cuna de mi amor, 
slo llega cuando eres escogido 

del amor 

a luna muestra la delgadez de tu 


la mañana 


tiempo en todo el е 


Si nuestro encuentro tiene significado 
›псев уо soy la biblia que revela la libertad 


La tesis del ángel cruel 
la tristeza empezará 

con la forma de vida que tú abrazas. 

Cuando despiertes de ese sueño ۶ 
brilla соп 


más fuerza que nadie. 
en una leyenda, muchacho. 
a la historia a medida que tejen su 


La tesis del ángel cru 


Pronto estarás volando lejos de la ventana 
Si traicionas rus recuerdos por efusivas 
emociones 

Letra: Bart Howard tendrás el Universo еп tus manos y brillarás. 
Arrange: Oomori Toshiyuki Conviértete en una leyenda, muchacho. 
Intérpreter: Claire o Takahashi Youko 


чы 


ame hasta la luna, 
léjame ju, 
Déjame ver с 
n Marte 


entre las estrellas. 


es la primavera en Júpiter o 


En otra: 


En otras palabras, ¡bésame! 


alabras, coge mi mano. 


Llena mi corazón sta canción 


léjame cantar eternamente 


formación detallada sobre la 


Interesa: fr 

película T End of Evangelion. Además ofrece un trailer de la 
película Death and Rebirth que, instalando la aplicación Vivo 
Active Power Player desde internet, podremos ver sín problemas 


Si no tienes с 
de Death and Rebirth en el apartado Vídeos de este Cd 
Básicamente información acompañada de algunos gráficos. 


xión, no te preocupes, te ofrecemos dos trailers 


Dedica 
согаг tu 


ers para 
FAn Art (dibujos de los 


aficionados); cómo no, Rei se lleva е 
otagonismo en esta sección, aunque Kaworu 
Asuka la siguen de c 


Idioma: ingl 


Url: http://www.gainax.co.jp/eva/evaindex-e.html 


La web oficial de los creadores de Evangelion. La 


rmación más fresca sobre sus nuevos productos 


está sin duda en esta página. Nos sitúan cinco años 


езриё de finalizar Nadia y se nos ofrece una 
эп los personajes principales 

para introduci n el mundo de Eva, 

Com mayoría de las orporativas, no ofrece 

impresionante los necesarios para 

servir correctamente la inform: 

Idioma: inglés. 


sinopsis y un 


г base 


Atractiva v queñas animaciones en 
el menú principal y la mayoría de sus 
ramificaciones 

Contiene introducción a las obras de Gainax 

sinopsis de Evangelion y de los personajes А 
galerría de imágenes, instrucciones para el 

combate y detalles sobre el Terminal Dogma, Tokyo-3, 
Magi. 


Visitarla al completo te puede llevar algún tiempo. 


Url: http://www.dreamers.com/eva-01/index. 


Esta web esp a un refrescante 
paseo por Evangelion. Con un tono simpático 


cordial, su autor nos acompaña en las 


distintas secciones dándonos la opción de 
visitar algunas de las páginas de sus amigos 
Además de otaku del anime se confiesa 

también un otaku del maquetismo, afición a 


la que se d 1 auténtica pasión. 


= 
2 
Щщ 
8 


CIA] 


En este monográfico también hemos 
querido reflejar la afición que vosotros, 
los lectores, demostráis mes a mes 
desde nuestra reciente andadura por los 
quioscos. Hemos hecho una selección de 
los dibujos de aquéllos que plasmáis en 
el papel vuestra admiración por la 
excelente obra de Gainax que nos ocupa: 
Shinseiki Evangelion. 


(Barcelona) 

Tu dibujo de Rei es precioso. Realmente 

agradable a la vista. Nos pedías que te 

aconsejáramos un poco sobre tu estilo de 

dibujo. Tengo que ue 

proporcionas bier 

importante) y tener un estilo propio sólo 

se consigue a base de práctica. Ya verás 
mo lentamente van desapareciendo tus 

influencias y que, sin darte cuenta, har 

tus dibujos "sin mirar”. Sobre el libro 

lo ha publicado la 
distribuye en 


Cómo dibujar man 
editorial Martinez 
las librer а S al prec Judith Yudes Fuentes, “Judd” 

2.000. viendo en Barcel Badalona (Barcelona) 

Lejos de su carácter reservado y taciturno, aquí tenemos a 


dificultad). un decidido Shinji Ikari. 


Tamara Santacru 
Denia (Alicante) 


haces... рага los fondos te aconsejo 
que practiques con fotografías reales 


"Tamara és “reincidente” en nuestro 
correo Y aquí está de nuevo con una 
¡composición de Misato, Rei y Shinji a 
modo de póstet. y además a una 
pensativa Misato abocetada a lápiz y a 
Rei en el sobre. 

Tamara, Si sigues dándole a los lápices 
valdrá la pena ver los resultados (a ver sí 
nos envías alguno de los mangas que 


que son las que más detalles pueden 
darte), Respondiendo a tus preguntas, 
si, creo que va a haber Dokan para rato 
y sobre las cintas de Evangelion qu 
edita Manga Films, después de haber 
salido al mercado el Génesis: 07 con 
los capítulos 19, 20 y 21, este mes 
Evangelion se toma unas pequeñas 
vacaciones y reemprende su marcha en 
septiembre con los Génesis 8 (capítulos 
22, 23 y 24) y 9 (25 y 26) dando fin a 
los capítulos televisivos de la serie. 
Esperamos ver pronto las películas que 
contienen el final! 


José Antonio Burillo Pons 
(Tarragona) 


Silvia Górriz Martinez 
Parets del Vallés (Barcelona) 


EVANGELION 


Silvia confiesa ser una "Evangelionmaníaca" y 
según su dibujo la vemos dispuesta a subirse al 
Eva 01. Bueno, a ver si así Shinji no sufre tanto. 


Un bonito dibujo de Rei inspirado en el mini- 
póster que regalamos en el n°3 de Dokan. 


OPINION 


Evangelion 


otakus. 


Manuel Robles 


Mary Molina 


TIRA 


COMICA 


libuj 1 d a de 
ara gué hablar de 
on detalles dignos de el 
rente 
repara 


Evangelion 
о las od 


Lázaro Muñoz 


Desde mu ¡ue Manga 
Video y Norma editarar 
Evangelion bre” ya 
haci ade 


Evangelion п 
digna de Gainax. Visionadla en = 


Keiichi Morisato Gendô 


Buen ‚ Y qué puedo opinar уо ante r te 
tod Evangelion 
oh mero, segundo, tercerc lú i 


pero, cial Evangelion (el cual o: x 
опай mi ignorancia) son 

portan r menos importante e 

vrta Evangelion 


1 п ti Más y úni 


ngelion рог! ле enseñado tanto! 


María José Castro 


Varias versiones de Zankoku na” (е) : М 


Ф Ty Tenshi no Thesis у Fly to the - 7 


Koukyougaku, the End of Evangelion 
(Котт Suesser Tod, Thanatos) 
y más! Descúbrelo junto а 

¿ Una pequeña gran sorpresa enesta sección. 


TAN 


Clips de Death and Rebirth, un Videoclip, j 
la famosa escena del Eva:01- M 
en modo berserk (v.original). 

Escucha la voz de los Es! 


= | „moon, varios temas del Evangelion _ 


+ 3 clips de Mazinger Z ' y . Evangelion Hangar Page 
і La piscina de Eva _ 

Carrets page! 

v m Descubre los orígenes del género 

. mecha con Mazinger Z Internet 

Club! 


— 4 "ш zar. g E 
PEA + g hal 
JARA USAR EL CD-ROM DE REGALO SE REQUIERE'WINDOWS 95 Wa ARES Informática, S.L. C/ Bellaterra, 18-20 8940 Cornellá de Llobregat Tel. (93) 471.00 08 Fax (93) 375 105